Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
層
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
bed
層
2
layer
層
3
stage
層
4
strata
層
5
stratum
層
6
abyssal circulation
深層循環
7
acceleration of the shift to CFC-free foaming agents and insulation
発泡・断熱材のノンフロン化の一層の促進
8
acoustic log
音波検層
9
active fault
活断層
10
aerological observatory
高層気象台
11
aerosol
煙霧層
12
aerosol layer
煙霧層
13
air space
空気層
14
alluvium
沖積層
15
alpine bog
高山湿原(ただし高層湿原の場合)
16
alternation of strata
互層
17
anaerobic layer
無酸素層
18
Annual Report of Ozone Layer Monitoring in 2003
オゾン層観測報告2003
19
aphotic zone
無光層
20
aquiclude
難透水層
21
aquifer
帯水層
22
aquitard
半透水層
23
Archaean complexes
始生代累層
24
atmospheric concentrations of ozone depleting substances
オゾン層破壊物質等の大気中濃度
25
base-course
基層
26
basin
盤層
27
bed
地層
28
bed pollution
地層汚染
29
bedding
層理
30
bedding plane
層理面
31
bedding plane cave
層理面洞窟
32
biostratigraphy
生物層序
33
bog
高層湿原
34
borehole logging
ボーリング検層
35
bottom layer
底層
36
bottom layer use (of post-closure site)
底層利用
37
bottom stratum
底層
38
boundary layer
境界層
39
boundary layer air
大気境界層
40
by age group
年齢層別
41
cambium
形成層
42
carbonization plant
乾留層
43
Circumpolar Deep Water
CDW
周極深層水
44
classification of fishery establishment by type of fishery or tonnage of fishing vessel
漁業経営体階層区分
45
clay layer
粘土層
46
coal deposits
炭層
47
confined aquifer
被圧帯水層
48
Coordinating Committee on the Ozone Layer
CCOL
オゾン層調整委員会
49
correlation
対比(地層の)
50
Council for Promoting the Protection of the Ozone Layer
オゾン層保護対策推進会議
51
cover soil layer
覆土層
52
decomposition layer
分解層
53
deep aeration process
深層曝気法
54
deep aeration tank
深層式エアレーションタンク
55
deep shaft aeration process
超深層曝気処理
56
deep shaft aeration process
超深層曝気法
57
deep water
深層水
58
delamination strength
積層剥離強度
59
demographics of the study populations
被験集団の人口層
60
density log
密度検層
61
depletion of ozone layer
オゾン層の破壊
62
deposits
堆積層
63
diatom stratigraphy
珪藻層位学
64
diffusion layer
拡散層
65
diluvia deposit
洪積層
66
diluvium
洪積層
67
dip
傾斜(地層の)
68
discontinuity layer
躍層
69
dislocation
断層
70
double layer filter
二層濾過
71
double-glazed glass
複層ガラス
72
earthquake fault
地震断層
73
earthquake source fault
震源断層
74
education by organizational level
階層別教育
75
electric double layer
電気二重層
76
electric logging
電気検層
77
enhanced coalbed methane recovery technology
炭層メタン回収技術
78
epilimnion
表水層
79
euphotic zone
有光層
80
every sector of the Japanese society
国民各界各層
81
fault
断層
82
fault breccia
断層角礫
83
fault fracture zone
断層破砕帯
84
fault gouge
断層粘土
85
fault topography
断層地形
86
fen
低層湿原
87
fen floor vegetation
林床植生(ただし低層湿原の場合)
88
fen vegetation
低層湿原植生
89
fire zone
火層
90
first-line management
第一線管理層
91
fishery strata
漁業層
92
fixed bed
固定層
93
floating bog
浮島上の高層湿原
94
floating layer
浮動層
95
fluidized bed
流動層
96
fluidized bed combustion method
流動層燃焼方式
97
fluidized bed incinerator
流動層式燃焼装置
98
fluidized bed process
流動層法
99
fluidized bed pyrolysis process
流動層式熱分解プロセス
100
fluidized combustion
流動層燃焼
101
fluidized incinerator
流動層焼却炉
102
fluidized incinerator
流動層炉
103
foliated lamprophyre
薄層煌斑岩
104
formation factor
地層係数
105
formation of deep water
深層水の形成
106
foundation course
基層
107
free broad
層上空間
108
friction layer
摩擦層
109
function and levels within the organization
組織内のそれぞれの部門及び階層
110
geological disposal
地層処分
111
geological isolation
地層隔離
112
geophysical logging
物理検層
113
geoscientific research
地層科学研究
114
glacial sediment
氷期堆積層
115
grant of greater transit facilities
通過のための一層大きい便宜の供与
116
granular bed filter
深層濾過
117
granular bed filter
粒状層濾過
118
gravel bed
砂礫層
119
gravel layer
砂礫層
120
ground water zone
地下水層
121
groundwater resistivity logging
地下水検層
122
halocline
塩分躍層
123
haze horizon
煙霧層の上面
124
haze layer
煙霧層
125
heat shield double-glazed glass
遮熱複層ガラス
126
herbaceous layer
草本層
127
Hierarchical multi-scalar approach
複数の規模による階層式アプローチ
128
high clouds
上層雲
129
high moor
高層湿原
130
high performance heat shield double-glazed glass
高断熱複層ガラス
131
high rise apartment
高層住宅
132
high stack
高層煙突
133
high-rise apartment building
高層住宅
134
high-rise building
超高層ビル
135
humus soil
腐食土層
136
hypolimnetic oxygen concentration
深水層の酸素濃度(湖の)
137
hypolimnon
深水層
138
impermeable formation
不透水層
139
impermeable layer
不浸透層
140
impermeable layer
不透水層
141
impermeable stratum
不透水層
142
income group
所得層
143
inverse stratification
逆列成層
144
inversion base
逆転層の下面
145
inversion height
逆転層の高度
146
ionosphere
電離層
147
Joint international study concerning changes in the stratosphere and the resultant impact on climates
成層圏の変動とその気候へ及ぼす影響に関する国際共同研究等
148
key bed
鍵層
149
konide
成層火山
150
lamina spreading method
薄層まきだし法
151
laminar boundary layer
層流境界層
152
laminar combustion velocity
層流燃焼速度
153
laminar flow
層流
154
landfill layer
埋立層
155
landfill monitoring
埋立層モニタリング
156
lateral fault
横ずれ断層
157
lateral fault
横すべり断層
158
Law concerning the Protection of the Ozone Layer through the Control of Specified Substances and Other Measures
Ozone Layer Protection Law
特定物質の規制等によるオゾン層の保護に関する法律
オゾン層保護法
159
law of superposition
地層累重の法則
160
layer of scum
スカム層
161
layered gabbro intrusions
層状斑れい岩貫入
162
lift height
層厚
163
limestone aquifer
石灰岩帯水層
164
low income class
低所得者層
165
low income group
低所得者層
166
low moor
低層湿原
167
low rise dwelling
低層住宅
168
lower atmosphere
下層大気
169
low-level radiosonde
低層ゾンデ
170
markerbed
鍵層
171
maximum mixing depth
最大混合層
172
maximum mixing depth
MMD
最大混合層高度
173
medium layer use (of post-closure site)
中層利用
174
medium-rise apartments
中層アパート
175
metalimnion
変水層
176
metasedimentary layers
変堆石岩層
177
microbial barrier
微生物遮断層
178
mineral layer
鉱質層
179
mixed layer
海洋混合層
180
mixed layer
混合層
181
mixed layer height
混合層高度
182
mixing height
混合層高度
183
month for promoting ozone layer protection action
オゾン層保護対策推進月間
184
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Montreal Protocol
オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書
モントリオール議定書
185
moving bed
移動層(=移動床)
186
multi-layer landfill
多層埋立
187
multi-media filtration
多層濾過
188
multiple lifts landfill
多層埋立
189
multiple sound insulator
多重遮音層
190
multi-storied forest
育成複層林
191
multi-storied forest
複層林
192
multi-storied forest management
育成複層林施業
193
multi-storied forestry
複層林施業
194
multi-story building
高層建築
195
multi-strata agriculture
多層農業
196
natural gamma-ray log
自然ガンマ検層
197
nepheloid layer
ネフロイド層
198
neutron logging
中性子検層
199
nonkeratinized stratified squamous epithelium
非角化重層扁平上皮
200
normal fault
正断層
201
North Atlantic meridional overturning circulation
MOC
北大西洋深層循環
202
oil-bearing stratum
含油層
203
open bog
開けた高層湿原
204
oxidizing zone
酸化層
205
ozone depleting substance
ODS
オゾン層破壊物質
206
ozone depletion
オゾン層破壊
207
ozone depletion caused by substances regulated by the Montreal Protocol
モントリオール議定書で規制された物質によるオゾン層破壊
208
ozone layer
オゾン層
209
ozone layer and solar spectral UV irradiance observation
オゾン層及び紫外域日射観測
210
ozone layer depletion
オゾン層破壊
211
ozone layer depletion measure
オゾン層の破壊対策
212
ozone layer observation sensor
オゾン層観測センサー
213
Ozone Layer Protection Committee of the Chemical Products Council
化学品審議会オゾン層保護対策部会
214
Ozone Layer Protection Law
オゾン層保護法
215
ozone shield
オゾン層
216
ozonosphere
オゾン層
217
packed bed
充填層
218
perched water layer
宙水層
219
perma frost
永久凍土(層)
220
permafrost layer
永久凍土層
221
permeable aquifer
透水層
222
photic zone
有光層
223
picnocline
密度躍層
224
planetary boundary layer
大気境界層
225
poly-layer filter
多層濾過
226
primary thermocline
一次躍層
227
primary thermocline
主力温躍層
228
Programme for the Further Implementation of Agenda 21
アジェンダ21の一層の実施のための計画
229
promotion of global warming prevention activities by every social actor
国民各界各層による更なる地球温暖化防止活動の推進
230
protection of the ozone layer
オゾン層の保護
231
protective layer of soil
保護土層
232
PS logging
PS検層
233
radioactivity logging
放射能検層
234
raised salt marsh
塩生高層湿原
235
readership
読者数、読者層
236
recovery, reuse, and destruction of ozone-depleting substances
オゾン層破壊物質の回収・再利用・破壊
237
reducing zone
還元層
238
relatively impermeable rock
比較的不透水な地層
239
resistivity log
比抵抗検層
240
respiration of waste fill
埋立層の呼吸作用
241
reverse fault
逆断層
242
richest
富裕層
243
saline aquifer
塩水帯層
244
sand deposit
砂層
245
sand layer
砂層
246
seminar on ozone layer protection and applicable technology
オゾン層保護対策・代替技術セミナー
247
sequence stratigraphy
シーケンス層序学
248
shallow groundwater aquifer
浅層地下水層
249
shrub bog
灌木のある高層湿原
250
shutdown of the meridional overturning circulation
深層循環の停止
251
simple-storied forest
育成単層林
252
skyscraper
高層建築
253
skyscraper
超高層ビル
254
smoke horizon
煙の層の上面
255
soil layer
土層
256
soil profile
地層断面
257
soil profile
土層断面
258
soil surface
土壌表層
259
sonic log
音波検層
260
sphagnum bog(高層湿原のとき)
ミズゴケ湿原
261
state of the ozone layer
オゾン層の状況
262
strata
地層
263
stratification
成層
264
stratification
層化
265
stratification
層理
266
stratification of the surface waters
表層水の成層化
267
stratified fluid
成層流体
268
stratified landfill
層状埋立
269
stratified random sampling
層化無作為抽出
270
stratified randomization
層別無作為化法
271
stratigraphy
層序(層位)
272
stratocruiser
成層圏用飛行機
273
stratopause
成層圏界面
274
stratosphere
成層圏
275
stratospheric ozone
成層圏オゾン
276
stratospheric trace gas
成層圏微量成分
277
stratovolcano
成層火山
278
stratum
地層
279
stratum corneum
角質層
280
strike
走向(地層の)
281
sub-inversion layer
逆転層下の気層
282
subsoil
下層土
283
subsoil improvement by deep tillage
深耕土層改良
284
subsoil irrigation
下層土かんがい
285
substratum
下層
286
substratum
基層
287
subsurface geological map
表層地質図
288
subsurface layer
表層地盤
289
subtree layer
亜高木層
290
succession of strata
層序(層位)
291
superior air
高層気団の空気
292
supervisory management
監督者層
293
surface boundary layer
接地境界層
294
surface earthquake fault
地表地震断層
295
surface layer
接地境界層
296
surface layer
表層
297
surface mixed layer
表層混合層
298
surface rupture
地表地震断層
299
surface soil
表層土
300
surface use (of post-closure site)
表層利用
ツイート