Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
大気
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
air
大気
2
ambient air
大気
3
atmospheric air
大気
4
afforestation project for air purification
大気浄化植樹事業
5
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Canada on Air Quality
大気質に関するアメリカ合衆国とカナダとの間の協定
米加大気質協定
6
air analysis
大気分析
7
air borne dust
大気煤塵
8
air conservation policy
大気保全政策
9
Air Environment Division
大気環境課
10
air environment monitoring
大気環境モニタリング
11
air monitoring
大気モニタニング
12
air monitoring network
大気汚染監視測定網
13
air monitoring network
大気汚染測定網
14
air pollutant
大気汚染物質
15
air pollutant emission and deposition
大気汚染物質発生・沈着
16
air pollutant exposure
大気汚染曝露
17
air pollution
大気汚染
18
air pollution source monitoring management
大気汚染源モニタリング管理
19
air pollution administration
大気汚染行政
20
air pollution agent
大気汚染因子
21
air pollution control
大気汚染対策
22
air pollution control
大気汚染管理
23
air pollution control area
大気汚染規制地域
24
Air Pollution Control Association
APCA
米国大気汚染防止協会
25
air pollution control center
大気汚染コントロールセンター
26
air pollution control district
大気汚染規制区域
27
air pollution control equipment
大気汚染防止装置
28
Air Pollution Control Law
大気汚染防止法
大防法
29
Air Pollution Control Promotion Month
大気汚染防止推進月間
30
air pollution control system
大気汚染制御システム
31
air pollution criterion
大気汚染基準
32
air pollution effect
大気汚染の影響
33
air pollution index
API
大気汚染指数(指標)
34
air pollution management
大気汚染管理
35
Air Pollution Meteorological Center
大気汚染気象センター
36
air pollution monitoring
大気汚染監視
37
air pollution monitoring car
大気汚染測定車
38
air pollution monitoring instrument
大気汚染監視機器
39
air pollution monitoring network
大気汚染測定網
40
air pollution monitoring programs survey
大気汚染モニタリング計画調査
41
air pollution monitoring station
大気汚染測定所
42
air pollution monitoring station
一般環境大気観測局
43
air pollution monitoring system
APMS
大気汚染監視システム
44
air pollution potential
大気汚染ポテンシャル
45
air pollution prediction
大気汚染予測
46
Air Pollution Research Association
大気汚染研究協会
47
air pollution source
大気汚染源
48
air pollution source monitoring practice
大気汚染モニタリング実習
49
air pollution standard
大気汚染基準
50
air pollution warning system
大気汚染警戒制度
51
air pollution weather forecast
大気汚染気象予測
52
Air Pollution-related Disease
大気汚染系疾病
53
air purification ability
大気浄化能力
54
air quality
大気質
55
Air Quality Committee
大気部会
56
air quality criteria
大気質クライテリア
57
air quality measurement
大気質測定
58
air quality regulation
大気浄化
59
air quality standard
大気環境基準
60
air quality standard
大気質基準
61
Air Resources Board
ARB
大気資源局
62
air shed
大気流域
63
air stagnation
大気の停滞
64
air stagnation
大気の滞留
65
air standard
大気環境基準
66
airborne bacteria
大気バクテリア
67
airborne measurement (of meteorological elements or air pollution)
航空機測定 (気象、大気汚染などの)
68
airborne particle
大気汚染粒子
69
airborne particulate matter
大気中粒子状物質
70
airborne pollutant
大気汚染物質
71
airborne waste
大気中廃棄物
72
Aircraft and Ground-based Observations of Acidic and/or Oxidative Pollutants in East Asia
東アジアにおける大気中の酸性・酸化性物質の航空機・地上観測
73
air-sea flux
大気海洋間フラックス
74
ambient air
環境大気
75
ambient air
周囲大気
76
ambient air monitoring station
環境大気測定局
77
ambient air pollution monitoring station
AAPMS
一般環境大気測定局
一般局
78
Ambient Air Quality Standard
大気の汚染に係る環境基準
79
ambient air-pollution monitoring station
大気環境測定所
80
Areawide Air Pollutant Emission Regulation System
総量規制制度 (大気)
81
Areawide Pollutant Load Control System
総量規制制度 (大気/水)
82
atmosphere
大気圏
83
atmosphere and ocean background pollution monitoring program
大気及び海洋バックグランド汚染観測業務
84
atmosphere composition
大気組成
85
atmosphere purification
大気浄化
86
atmosphere-forest interaction
大気・森林相互作用
87
atmosphere-ocean circulation pattern
大気−海洋循環パターン
88
atmospheric analysis
大気分析
89
atmospheric baseline station
大気ベースライン観測所
90
atmospheric carbon dioxide
大気中二酸化炭素
91
atmospheric composition
大気組成
92
atmospheric concentration
大気中濃度
93
atmospheric concentration of carbon dioxide
二酸化炭素の大気中濃度
94
atmospheric concentration of greenhouse gas
大気中の温室効果ガスの濃度
95
atmospheric concentrations of ozone depleting substances
オゾン層破壊物質等の大気中濃度
96
atmospheric constituent
大気組成物質
97
atmospheric contaminant
大気中汚染物質
98
atmospheric diffusion wind tunnel
大気拡散風洞
99
atmospheric dispersion
大気拡散
100
atmospheric dispersion
大気中の希釈拡散
101
atmospheric eddy motion
大気乱流
102
atmospheric electricity
大気電気
103
atmospheric environment
大気環境
104
Atmospheric Environment Committee
大気環境部会
105
atmospheric environment monitoring station
大気環境測定局
106
Atmospheric Environmental Regional Observation System (nickname Soramame-kun)
AEROS
大気汚染物質広域監視システム(愛称:そらまめ君)
107
atmospheric heat balance
大気熱収支
108
atmospheric ion
大気イオン
109
atmospheric monitoring
大気環境監視
110
atmospheric monitoring
大気監視
111
atmospheric particulate
大気粉じん
112
atmospheric phenomenon
大気現象
113
atmospheric pollutant
大気汚染物質
114
atmospheric pressure
大気圧
115
atmospheric process
大気過程
116
atmospheric processes
大気中での作用
117
atmospheric radiation
大気放射
118
atmospheric reactions
大気中での反応
119
atmospheric regional station
大気地域観測所
120
Atmospheric Research Observatory
ARO
大気観測研究センター
121
atmospheric scavenging
大気浄化
122
atmospheric scavenging processes
大気浄化過程(作用)
123
atmospheric scientist
大気科学者
124
atmospheric stability
大気安定度
125
atmospheric stagnation
大気の停滞(滞留)
126
atmospheric temperature
大気温度
127
atmospheric trace gas concentration
大気中の微量気体濃度
128
atmospheric turbidity
大気混濁度
129
atmospheric turbulence
大気乱流
130
automatic air sampler
自動大気採取装置
131
automobile exhaust pollution
自動車による大気汚染
132
background atmosphere of the planet
地球のバックグラウンド大気
133
boundary layer air
大気境界層
134
California Air Resources Board
ARB, CARB
カリフォルニア州大気資源局
135
carbon content of the atmosphere
大気中の炭素量
136
chemical composition of air
大気の組成
137
Clean Air Act
大気浄化法(米国)
138
Clean Air Act of 1970 (US)
Muskie Act
1970年大気清浄法改正法(US)
マスキー法
139
clean and clear sky without any light or air pollution
光害や大気汚染などのない清澄な大気
140
CO2-enriched atmosphere
CO2濃度の高い大気
141
combined air pollution
複合大気汚染
142
composition of the global atmosphere
地球の大気の組成
143
compound air pollution
複合大気汚染
144
conservation of air, water and soil quality
大気・水・土壌環境保全
145
Conservation of the Atmosphere
大気環境の保全
146
conservation of the atmospheric environment (not including the global atmospheric environment)
大気環境の保全(地球規模の大気環境を除く)
147
conservation of the global atmospheric environment
地球規模の大気環境の保全
148
constituent of the atmosphere
大気の成分
149
continuous air monitoring program station
連続大気汚染監視所(米国)
150
continuous air pollutant measurement
大気汚染連続測定
151
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration
"作業環境における大気汚染,騒音,振動などの危険から労働者を保護する条約"
152
Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution
LRTAP Convention
長距離越境大気汚染条約
LRTAP条約
153
Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of Long Range Air Pollutants in Europe
EMEP
欧州長距離大気汚染物質監視・評価計画
欧州評価モニタリングプログラム
154
countermeasures for hazardous air pollutants
有害大気汚染物質対策
155
coupled atmosphere-ocean general circulation model (global climate model)
CGCM2
全球大気海洋結合モデル
CGCM2
156
daily change of air pollution
大気汚染の日変化
157
damage by air pollution
大気汚染被害
158
data on the atmospheric environment
大気環境データ
159
development of green area to improve air quality
大気汚染対策緑地整備
160
direct atmospheric CO2 enrichment
大気中CO2の直接的増加
161
dispersion of air pollutant
大気汚染の拡散化
162
enforcement status of the Air Pollution Control Law
大気汚染防止法の施行状況
163
environmental air quality
大気質
164
Environmental Air Quality Standards for Benzene, Trichloroethylene and Tetrachloroethylene
ベンゼン、トリクロロエチレン及びテトラクロロエチレンによる大気の汚染に係る環境基準について
165
environmental carrying capacity of air
大気環境容量
166
environmental engineering (air pollution control)
環境技術(大気保全)
167
Environmental Management Bureau
水・大気環境局
168
Environmental Quality Standards for Ambient Air
大気の汚染に係る環境基準について
169
Environmental Quality Standards Regarding Air Pollution
大気汚染に係る環境基準
170
environmental temperature lapse rate
大気の気温減率
171
equipment for preventing air pollution
大気汚染防止用装置
172
free atmosphere
自由大気
173
fumigation
高濃度汚染(大気)
174
FY 2001 Report on the State of Air Pollution
平成13年度大気汚染状況報告書
175
gaseous constituents of the atmosphere
大気を構成する気体
176
general circulation of the atmosphere
大気大循環
177
General Survey of the Emissions of Air Pollutants
大気汚染物質排出量総合調査
178
Global Atmosphere Watch (GAW) program
全球大気監視計画
179
Global Atmosphere Watch (GAW) Program of the World Meteorological Organization (WMO)
世界気象機関(WMO)における全球大気監視(GAW)計画
180
Global Atmospheric Research Programme
地球大気開発計画
181
green park development projects to abate air pollution
大気汚染対策緑地整備事業
182
green park to abate air pollution
大気汚染対策緑地
183
Guidelines for Hydrocarbon Levels in the Atmosphere for Prevention of Photochemical Oxidant Formation
光化学オキシダントの生成防止のための大気中の炭化水素濃度の指針について
184
Guidelines for Promotion of Voluntary Management of Hazardous Air Pollutants by Business Entities
事業者による有害大気汚染物質の自主管理促進のための指針
185
hazardous air pollutant
有害大気汚染物質
186
hazardous air pollutant monitoring survey
有害大気汚染物質モニタリング調査
187
hazardous air pollutants
HAP
有害大気汚染物質
188
heat balance of the atmosphere
大気熱収支
189
hydrometeor
大気水象
190
Improved Infrared Limb Absorption Spectrometer
ILAS
改良型大気周縁赤外分光計
191
industrial air-pollution control technology
大気汚染防止技術
192
Industrial Air-Pollution Control Technology (Eastern Europe)
大気汚染防止技術(東欧)
193
Information related to Air Pollution by Photochemical Oxidants
光化学大気汚染関係資料
194
Japan Society of Air Pollution
大気汚染学会
195
Japan Society of Atmospheric Environment
JSAD
(社)大気環境学会
196
lithometeor
大気じん象
197
long range air pollution
広域大気汚染
198
long-range transboundary air pollution
長距離越境大気汚染
199
lower atmosphere
下層大気
200
Manual for Continuous Monitoring of Air Pollution
環境大気常時監視マニュアル
201
matrix for air pollutant emission and deposition
大気汚染物質発生・沈着マトリックス
202
meteorological survey for air pollution
大気汚染気象調査
203
mock atmospheric sample
模擬大気試料
204
monitoring of air-sea flux of carbon dioxide
大気・海洋間の二酸化炭素収支状況のモニタリング
205
monitoring of atmospheric and oceanic greenhouse gases
大気・海洋における温室効果ガスモニタリング
206
national air monitoring network
国設大気測定網
207
National Air Pollution Control Administration
大気汚染規制局(米国)
208
national air pollution monitoring station
国設大気汚染測定所
209
national air surveillance network
国設大気測定網
210
national ambient air monitoring station
国設大気測定所
211
national ambient air pollution monitoring station
APMS
国設大気環境測定所
APMS
212
National Emission Standards for Hazardous Air Pollutants
有害大気汚染物質の排出基準
213
National Institute of Water and Atmospheric Research
国立水・大気研究所
214
National Oceanic and Atmosphere Administration
NOAA
米国海洋大気庁
215
Ocean-Atmosphere General Circulation Models
AOGCMs
大気海洋結合モデル
216
OECD-Air Management Policy Group
大気管理政策グループ
217
Office of Odor, Noise and Vibration
大気生活環境室
218
optical air mass
大気路程
219
Pasquill stability categories
パスキル大気安定度階級
220
permanent air environment monitoring and measurement stations
大気環境常時監視測定局
221
photochemical air pollution
光化学大気汚染
222
planetary atmospheric analysis
惑星の大気分析
223
planetary boundary layer
大気境界層
224
predictive model of air pollution
大気汚染の予測モデル
225
pre-siting survey of air pollution
大気汚染事前調査
226
project for the prevention of air pollution-related health damages
大気汚染の影響による健康被害を予防するための事業
健康被害予防事業
227
Promotion of Measures against Hydrocarbons for the Prevention of Photochemical Air Pollution
光化学大気汚染防止のための炭化水素類対策の推進について
228
property of the atmosphere
大気の性質
229
protection of atmospheric environment
大気環境の保全
230
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution Concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or Their Transboundary Fluxes
窒素酸化物又はその越境移動の規制に関する1979年長距離越境大気汚染条約議定書
ECE条約NOx削減議定書
231
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions
硫黄放出の更なる削減に関する1979年長距離越境大気汚染条約議定書
ECE条約SOx削減議定書
232
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
EMEP protocol
欧州における大気汚染物質の長距離移動の監視及び評価に関する協力計画の長期的資金供与に関する1979年長距離越境大気汚染条約議定書
EMEP議定書
233
regular air monitoring data
大気常時監視データ
234
Regulations for Prevention of Air Pollution from Ships
大気汚染防止に関する規則
235
Regulations for Prevention of Air Pollution from Ships (Annex VI)
船舶からの大気汚染防止に関する規則(附属書VI)
236
reliability of the air pollution monitoring equipment
環境大気測定機の信頼性
237
removal processes of pollutants from the atmosphere
大気汚染物質の大気からの除去過程
238
Report on the State of Air Pollution
大気汚染状況報告書
239
Research Team on International Atmospheric Environment
環境改善(大気)研究チーム
240
results of the review relating to the state of compliance with the Air Pollution Control Law by the paper industry
製紙業に対する大気汚染防止法遵守状況に係る点検結果
241
revised Air Pollution Control Law
改正大気汚染防止法
242
seasonal air pollution control measure
季節大気汚染対策
243
simulation of the atmospheric dispersion of pollutant
大気拡散シミュレーション
244
source of air pollutant
大気汚染源
245
stability of atmosphere
大気安定度
246
stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system
気候系に対して危険な人為的干渉を及ぼすこととならない水準において大気中の温室効果ガスの濃度を安定化させること
247
stagnation area
滞留地域[大気の]
248
standard station for carrying out continual monitoring of the atmospheric environment
大気環境常時監視測定局の基準局
249
testing station for continuously monitoring the atmospheric environment
大気環境の常時監視に係る試験局
250
thermal atmospheric radiation
熱大気放射
251
Toronto Conference on the Changing Atmosphere
Toronto Conference
大気変動に関する国際会議
トロント会議
252
total mass of a GHG released to the atmosphere over a specified period of time
特定の期間内に大気中に放出されたGHGの質量の合計
253
total pollutant load control of air
大気総量規制
254
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
大気圏内、宇宙空間及び水中における核兵器実験を禁止する条約
部分的核実験禁止条約
255
tree planting for air-purification purpose
大気浄化植樹
256
Tropical Ocean Global Atmosphere
TOGA
熱帯海洋地球大気計画
257
ultimate atmospheric CO2 increase
最終的な大気中CO2の増加
258
United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
UNCPUOS
国連大気圏外平和利用委員会
259
unregulated hazardous air pollutants monitoring survey
未規制大気汚染物質モニタリング調査
260
upper air
高層大気
261
upper atmosphere physics
高層大気物理学
262
urban air pollution
都市大気汚染
263
urban atmosphere
都市大気
264
urban complex air pollution
都市型大気複合汚染
265
water that originates from any form of atmospheric precipitation
大気中から降下した水
266
weather forecast for air pollution
大気汚染気象予測
267
World Calibration Centre
WCC
全球大気監視較正センター[WMO]
WCC
ツイート