| 1 |
business |
|
|
取引 |
|
| 2 |
trade |
|
|
取引 |
|
| 3 |
transaction |
|
|
取引 |
|
| 4 |
ABS transaction |
|
|
ABS取引 |
|
| 5 |
ABS transactions across borders |
|
|
国境を越えるABS取引 |
|
| 6 |
Advisory Committee on the Emission Trading Scheme |
|
|
国内排出量取引制度検討会 |
|
| 7 |
allowance-based transaction |
|
|
排出量取引 |
|
| 8 |
business partner |
|
|
取引先 |
|
| 9 |
carbon trading |
|
|
二酸化炭素排出権取引 |
|
| 10 |
Chicago Climate Exchange |
CCX |
|
シカゴ気候取引所 |
|
| 11 |
Code of Ethics on the International Trade in Chemicals |
|
|
化学品の国際取引に関する倫理規範 |
化学品国際取引倫理規範 |
| 12 |
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
CITES |
|
絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約 |
ワシントン条約 |
| 13 |
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
CITES |
|
絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約(ワシントン条約) |
|
| 14 |
Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
Rotterdam Convention |
|
有害化学物質及び農薬の国際取引における事前同意手続に関する条約 |
ロッテルダム条約 |
| 15 |
CRC Energy Efficiency Scheme or EU Emissions Trading Scheme |
|
|
CRCエネルギー効率制度や欧州連合域内排出量取引制度 |
|
| 16 |
credit transaction |
|
|
信用取引 |
|
| 17 |
Domestic emission trading system with designated target facilities |
|
|
対象施設指定型国内排出量取引制度 |
|
| 18 |
domestic emissions trading scheme |
|
|
国内排出量取引制度 |
|
| 19 |
domestic transaction |
|
|
国内取引 |
|
| 20 |
electronic commerce |
|
|
電子商取引 |
|
| 21 |
emission allowance trading |
|
|
排出割当量の取引 |
|
| 22 |
emission reduction trading |
|
|
排出量取引事業 |
|
| 23 |
Emission Trading Scheme |
|
|
排出権取引制度 |
|
| 24 |
Emission Trading Simulation Project |
|
|
排出量取引シミュレーション事業 |
|
| 25 |
emission trading system |
|
|
排出枠取引制度 |
|
| 26 |
emission trading system with full permit auctioning |
|
|
全量オークション方式の排出量取引制度 |
|
| 27 |
emissions trading |
|
|
排出量取引 |
|
| 28 |
emissions trading |
|
|
排出権取引 |
|
| 29 |
Emissions Trading Group (UK) |
ETG |
|
排出量取引グループ(イギリス) |
|
| 30 |
emissions trading trial run |
|
|
排出権取引模擬実験 |
|
| 31 |
energy meter |
|
|
取引メーター |
|
| 32 |
Environmentally Sound Management of Toxic Chemicals, Including Prevention of Illegal International Traffic in Toxic and Dangerous Products (Agenda 21) |
|
|
有害かつ危険な製品の不法な国際取引の防止を含む有害化学物質の環境上適正な管理(アジェンダ21) |
|
| 33 |
EU Emissions Trading Scheme |
|
|
EU域内排出量取引制度 |
|
| 34 |
EU Emissions Trading System regulation |
|
|
EU域内排出量取引制度規則 |
|
| 35 |
European Emissions Trading Scheme |
|
|
EU域内排出量取引制度 |
|
| 36 |
European Union Emission Trading System |
EU ETS |
|
EU域内排出量取引制度 |
|
| 37 |
Experimental Emission Trading Scheme |
|
|
試行排出量取引スキーム |
|
| 38 |
Experimental Emissions Trading Scheme, Guidelines on Emissions Verification by the Third-party Verification Bodies, Ver. 1.0 (Cabinet Secretariat, Ministry of Economy, Trade and Industry and Ministry of the Environment:2009) |
|
|
試行排出量取引スキーム 第三者検証機関による排出量検証のためのガイドラインVer.1.0(内閣官房、経済産業省、環境省:2009) |
|
| 39 |
Experimental Emissions Trading Scheme, Monitoring, Calculation and Reporting Guidelines for Non-participants of Voluntary Action Plans, Ver.1.0 (Cabinet Secretariat, Ministry of Economy, Trade and Industry and Ministry of the Environment:2009) |
|
|
試行排出量取引スキーム 自主行動計画非参加企業向けモニタリング・算定・報告ガイドライン Ver.1.0(内閣官房、経済産業省、環境省:2009) |
|
| 40 |
external transaction of products |
|
|
現物外部取引 |
|
| 41 |
fair trade |
|
|
公正取引 |
|
| 42 |
Fair Trade Commission |
|
|
公正取引委員会(日本) |
|
| 43 |
Federal Trade Commission |
FTC |
|
連邦取引委員会 |
|
| 44 |
field of trade |
|
|
取引分野 |
|
| 45 |
global trade |
|
|
国際取引 |
|
| 46 |
illegal trade |
|
|
違法取引 |
|
| 47 |
international emissions trading |
|
|
国際排出量取引 |
|
| 48 |
Japan’s Voluntary Emissions Trading Scheme |
J-VETS |
|
自主参加型国内排出量取引制度 |
|
| 49 |
Japan’s Voluntary Emissions Trading Scheme (JVETS), Monitoring and Reporting Guidelines, Ver. 5.0 (Ministry of the Environment:2011) |
|
|
自主参加型国内排出量取引制度 モニタリング・報告ガイドライン Ver.5.0(環境省:2011) |
|
| 50 |
Law concerning the Securing of Safety and the Optimization of Transaction of Liquefied Petroleum Gas |
|
|
液化石油ガスの保安の確保及び取引の適正化に関する法律 |
|
| 51 |
light oil delivery tax |
|
|
軽油取引税 |
|
| 52 |
Livestock Transaction Law |
|
|
家畜取引法 |
|
| 53 |
long-term business relationship |
|
|
長期安定取引 |
|
| 54 |
number of dealt livestock |
|
|
取引成立頭数 |
|
| 55 |
private sector parties adhering to the Code of Ethics on the International Trade in Chemicals |
|
|
化学品国際取引倫理規範を実施する企業 |
|
| 56 |
project-based transaction |
|
|
プロジェクトベース取引 |
|
| 57 |
Raw Fish Marketing Act of 14 December 1951 No. 3 (Norway) |
|
|
鮮魚取引法(1951年12月14日付法律第3号)(ノルウェー) |
|
| 58 |
restraint of trade |
|
|
取引制限 |
|
| 59 |
securities and exchange |
|
|
証券取引 |
|
| 60 |
standards on dressed carcass transaction |
|
|
枝肉の取引規格 |
|
| 61 |
standards on hen egg transaction |
|
|
鶏卵取引規格 |
|
| 62 |
standards on meat cuts transaction |
|
|
部分肉の取引規格 |
|
| 63 |
sulfur dioxide emissions trading program |
|
|
二酸化硫黄排出権取引プログラム |
|
| 64 |
tradable permit system |
|
|
排出量取引システム |
|
| 65 |
tradable permit system |
|
|
排出量取引制度 |
|
| 66 |
Trade Commission Act |
|
|
連邦取引委員会法 |
|
| 67 |
Trade Descriptions Act 1968 |
|
|
1968年取引表示法 |
|
| 68 |
Trade Descriptions Ordinance (Hong Kong) |
|
|
取引表示条例(香港) |
|
| 69 |
trade in listed threatened or protected species |
|
|
リスト記載の、脅威にさらされている種若しくは保護されている種の取引 |
|
| 70 |
Trade Practices Act |
|
|
取引慣行法(オーストラリア) |
|
| 71 |
trade terms |
|
|
取引条件 |
|
| 72 |
trading participant (in Japan's Voluntary Emissions Trading Scheme) |
|
|
取引参加者(自主参加型国内排出量取引制度の) |
|
| 73 |
transaction of property |
|
|
財産的取引 |
|
| 74 |
transfer transaction |
|
|
振替取引 |
|
| 75 |
UK Emissions Trading Scheme |
UK-ETS |
|
イギリス排出権取引スキーム |
|
| 76 |
UN (UNCITRAL) Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (2001 |
|
|
UN(UNCITRAL)国際取引における債権譲渡に関する条約(20０1年) |
|
| 77 |
UNCITRAL Arbitration Rules |
|
|
国際連合国際商取引法委員会の仲裁規則 |
|
| 78 |
unfair trade practice |
|
|
不公正な取引方法 |
|
| 79 |
Voluntary Emissions Trading Scheme(JVETS) |
|
|
自主参加型国内排出量取引制度 |
|
|
|
|
|
|
|
|
