Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
unkempt 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
かまわぬ†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 179

無様に†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・グィン著 佐藤高子訳 『風の十二方位・グッド・トリップ』(Wind's Twelve Quarters ) p. 188

●Idioms, etc.

one’s hair is as unkempt as before: 蓬髪は昔のままだ 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 140
ツイート