thumb through

●Idioms, etc.

thumb through: パラパラとめくる スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 85

thumb through documents: 書類の山に目を通す トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 153

thumb through sth: （物を）めくる トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 202

thumb through sth: ページを繰る フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 188

thumb through ... page: （〜の）ページを読む 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 86

thumb through ...: 〜をぱらぱらとめくってみる ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 48