stir things

●Idioms, etc.

stir things: わざわざ面倒を起こす レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 355

stir things up: 事を荒だてる 山田詠美著 ジョンソン訳 『トラッシュ』(Trash ) p. 10

stir things up: ややこしくする ハメット著 小鷹信光訳 『影なき男』(The Thin Man )

tell sb to stop stirring things up: （人に）藪をつつくようなことはやめろという ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 31