Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
metal
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
トタンの
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 217
ヘビーメタル
   
DictJuggler Dictionary

金属
   
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 120
DictJuggler Dictionary
金属製
   
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

●Idioms, etc.

metal things: 金気のもの 宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『注文の多い料理店』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 40
gorgeous metal-filled mouth: 金歯でぴっかぴかのお口 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 138
ツイート