let sb alone

●Idioms, etc.

let sb alone: （人を）そっとしておいてやる ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 248

let sb alone: その場を離れる サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 189

let sb alone: （何かは）聞き流す デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 36

will not let sb alone: しつこく（人に）つきまとう ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 130