Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
keep sb happy 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

●Idioms, etc.

keep sb happy: （人を）満足させる ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 58
keep sb happy: （人の）機嫌を損ねないようにする ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 161
keep sb happy: （人を）慰める フランク・マコート著 土屋政雄訳 『アンジェラの灰』(Angela's Ashes ) p. 539
keep sb happy: 〜のご機嫌をとる ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 9
with how many hookers to keep sb happy: 不自由せぬよう何人の女をつけるか ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 227
ツイート