it is impossible to do

●Idioms, etc.

it is impossible to do: どうしても〜できない 遠藤周作著 ジョンストン訳 『沈黙』(Silence ) p. 10

it is impossible to do: 〜することはできない マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 179

it is almost impossible to do: 〜するのは不可能に近い プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 100

it is impossible for sb to do: （人に）〜する力がない スウィフト著 中野好夫訳 『ガリヴァ旅行記』(Gulliver's Travels ) p. 26

it is next to impossible to do ...: 〜する術はほとんどない フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 466

it is virtually impossible to do: 〜するのはぜったいに不可能だ バッファ著 二宮磬訳 『弁護』(The Defense ) p. 428