Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
get
sleepy
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
get
sleepy
: 眠気をもよおす
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 270
get
sleepy
: 目の皮がたるむ
有吉佐和子著 コスタント訳 『
華岡青洲の妻
』(
The Doctor's Wife
) p. 123
and
here
sb
begin
to
get
rather
sleepy
: ここまでくると、(人は)なんだか眠くなってくる
ルイス・キャロル著 高橋康也・迪訳 『
不思議の国のアリス
』(
Alice in Wonderland
) p. 15
and
here
sb
begin
to
get
rather
sleepy
: ここまでしゃべっているうちに(人は)かなり眠くなってくる
ルイス・キャロル著 柳瀬尚紀訳 『
不思議の国のアリス
』(
Alice in Wonderland
) p. 15
and
here
sb
begin
to
get
rather
sleepy
: そういっているうちに、(人は)だんだんんむたくなってくる
ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『
不思議の国のアリス
』(
Alice in Wonderland
) p. 18
『孤独のグルメ【新装版】』 久住昌之著 谷口ジロー作画
ツイート