Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
fearless
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
ふてぶてしい
   
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 233

怖いものなし
   
レナード著 高見浩訳 『ラム・パンチ』(Rum Punch ) p. 90
勇敢さ
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 94

●Idioms, etc.

fearlessly:敢然と ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 322
fearlessly:度胸ある ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 17
reflect pose and fearlessness: 恐れを知らぬ冷静さを示す トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 197
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート