Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
dear me 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

●Idioms, etc.

dear me: あああ 宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『セロ弾きのゴーシュ』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 241
dear me: これは困った！ ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes )
personalised endearments: 自分流の愛情表現 ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 95
become mysteriously dear to sb: 不可解なまでいとしいものとなる 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 247
ツイート