cunt

ドスケベ

トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 191

●Idioms, etc.

you numb cunt: おい馬鹿女 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 163

unaccunted cash: わけのわからない現金 ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 61

go cuntish on sb: （人を）虚仮にする エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 172