converted

改造

デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 46

●Idioms, etc.

converted cricket-bowler: 元クリケット選手 プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 6

be converted ...: 〜を改造する ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 323

can be converted to ...: 〜としてつかえる トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 283

be converted: 洗礼を受ける 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 9

go away converted: 改宗する羽目になってしまう オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 158

unconverted：改宗していない DictJuggler Dictionary

unconverted：転向していない DictJuggler Dictionary