carriage

車室

宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『銀河鉄道の夜』(Night Trains to the Stars and Other Stories ) p. 78

馬車

ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 193

馬車の車輪

ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 211

物腰

ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 52

●Idioms, etc.

with one’s erect carriage and steady stride: 背筋をぴんと伸ばし堂々と歩く レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 137