Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
bunk
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
でたらめ
   
ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 48

仮眠ベッド
   
クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 50
俗説
   
ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 292

●Idioms, etc.

bunk down: 仮眠をとる トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 36
do a bunk to ...: 〜へ逐電する シリトー著 河野一郎訳 『長距離走者の孤独』(The Loneliness of the Long-Distance Runner ) p. 45
ツイート