bear down on sb

●Idioms, etc.

bear down on sb: （人のところに）すっとんでくる ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 439

bear down on sb: （人に）迫る 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 11

see something monumental and deadly bearing down on sb: （人の）頭上に巨大で致命的な何かがずっしりとのしかかかるのを目にする ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 432