Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
be out of sorts
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

be out of sorts: ぼやいている 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 233
be out of sorts: 元気がない トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 319
be feeling out of sorts: 虫の居所が悪い 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 116
ツイート