Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
be brand-new
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

be brand-new: 真っ新だ ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 154
be only a brand-new ensign: まだ尉官になりたてのほやほやだ クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 528
be a whole brand-new can of beans: 前代未聞だ ロアルド・ダール著 永井淳訳 『来訪者』(Switch Bitch ) p. 105
ツイート