Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
静謐
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
serenity
   
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 147
stillness
   
井上靖著 横尾・ゴールドスタイン訳 『猟銃』(The Hunting Gun ) p. 34
tranquillity
   
クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 5

●Idioms, etc.

静謐な畏敬の念: clinical awe キング著 山田順子訳 『スタンド・バイミー』(Different Seasons ) p. 62
ツイート