Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
間隔が離れている
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
wide-set
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 295

●Idioms, etc.

それぞれの場面場面の時間的間隔がいやになるくらい離れていて: in hideously spaced installments サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 59
ツイート