Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
逃げだす
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
decamp
   
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 388
vanish
   
レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 198

●Idioms, etc.

逃げだす: slip one’s cable スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 249
逃げだす: make a dash ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 457
ツイート