Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
見立てる
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
represent
   
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 207
see
   
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『フランクフルトへの乗客』(Passenger to Frankfurt ) p. 184

●Idioms, etc.

(人を)〜に見立てる: think of sb as ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 112
プレストン夫妻が見立てるのは: The Prestons’ choice ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ケインとアベル』(Kane and Abel ) p. 86
AをBに見立てる: identify A with B 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 57
ツイート