見立てて

●Idioms, etc.

（人を）（物に）見立てて: as though sb was sth コネラン著 仁平和夫訳 『ディズニー7つの法則』(Inside the Magic Kingdom ) p. 102

戦闘地図に見立てていうなら: one’s interior battle-map スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 155

（人を）（物に）見立てて: as though sb is sth コネラン著 仁平和夫訳 『ディズニー7つの法則』(Inside the Magic Kingdom ) p. 102