Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
苔
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
lichen
†
類
国
連
郎
G
訳
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 128
●Idioms, etc.
生えたての苔のように撚れている:
like
tufts
of
fresh
moss
向田邦子著 カバット訳 『
思い出トランプ
』(
A Deck of Memories
) p. 113
森の間道でも抜けてきたものか、木の葉や茨や苔などを、体一面にくっつけている:
sprinkled
with
thorns
and
leaves
and
moss
of
many
byways
through
woods
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 81
『整体入門』 野口晴哉著
日本の東洋医学を代表する著者による初心者向け野口整体のポイント。パソコンの前にずっと座っているあなた! 体のケアも忘れずに!
体幹ストレッチもオススメ
(^_^)
ツイート