玄関

door

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 141

entrance

川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 21

foyer

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 41

front

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 381

hallway

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 256

house

ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 58

indoor

ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 21

portico

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 135

vestibule

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

玄関: front door ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 222

玄関: entry way 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 27

玄関: front entry トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 273