Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
もたれかかる
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
fall
†
類
国
連
郎
G
訳
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『
風の十二方位
』(
Wind's Twelve Quarters
) p. 53
sag
†
類
国
連
郎
G
訳
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 348
●Idioms, etc.
がっくりくずれ落ちて、〜にもたれかかる:
lie
crumpled
against
...
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 244
ぐったりともたれかかる:
lean
back
heavily
アシモフ著 小尾芙佐訳 『
われはロボット
』(
I, Robot
) p. 89
(人に)もたれかかる:
lean
on
sb
川端康成著 ホールマン訳 『
古都
』(
The Old Capital
) p. 219
ツイート