Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
のしあがる
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
emerge
†
類
国
連
郎
G
訳
ウッドワード著 常盤新平訳 『
大統領の陰謀
』(
All the President's Men
) p. 21
rise
†
類
国
連
郎
G
訳
川端康成著 月村麗子訳 『
みずうみ
』(
The Lake
) p. 40
●Idioms, etc.
自分の力でのしあがる:
be
earning
one’s
way
up
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 410
(人を)蹴落し、上にのしあがる:
set
oneself
above
sb
カポーティ著 大澤薫訳 『
草の竪琴
』(
The Grass Harp
) p. 57
『日本人はなぜ「さようなら」と別れるのか』 竹内整一著 筑摩書房
なぜ、日本人は「さようなら」と言って別れるのだろうか。
ツイート