ですら

even

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 56

●Idioms, etc.

（物）は自分の持ち物ですらない: can’t even call ... one’s own ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 153

自分自身ですらよく聞きとれない: can hardly hear oneself スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 332

楽しみですらある：expect アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 17