Translation/Meaning of "しゃがみこむ" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

しゃがみこむ郎グ国

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
bend †

類国連郎Ｇ訳

タランティーノ著芝山幹郎訳『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 109

come †

類国連郎Ｇ訳

デミル著上田公子訳『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 31

seat †

類国連郎Ｇ訳

ディック著小尾芙佐訳『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 111

しゃがみこむ: squat down スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 313