Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
しばしば 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
frequent†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
スウィフト著 中野好夫訳 『ガリヴァ旅行記』(Gulliver's Travels ) p. 32
frequently†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 304
occasional†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 16
often†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 352
oftentimes†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
sometimes†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 211

●Idioms, etc.

しばしば: time and again ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 589
しばしば: on divers occasions ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 111
しばしば: more than once スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 74
ツイート