Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
きっぱり答える
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
assure
   
クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 6

●Idioms, etc.

そのとおりだときっぱり答える: agree completely バッファ著 二宮磬訳 『弁護』(The Defense ) p. 37
即座に、抑揚のない声できっぱり答える: answer at once, with a flat and uninflected assertion アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 109
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート