Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
あばた 郎 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
pockmark†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
pockmarked†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 172

●Idioms, etc.

しわとあばただらけの顔: lined and punctured face ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 52
あばたのような印をつける：pockmark DictJuggler Dictionary
あばたのような穴をつくる：pockmark DictJuggler Dictionary
あばたをつくる：pockmark DictJuggler Dictionary
あばたをつける：pockmark DictJuggler Dictionary
ニキビ跡のあばた面: pockmarked skin トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 237
あばた面: pumice-stone face ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 104
影が醜いあばたをおとしている顔: shadow-scarred face ル・グィン著 小尾芙佐訳 『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 57
ツイート