Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

〜と云えるほどである  

indeed (translations)→ 〜なもんか! <訳なし> ありていにいって いかにも いな いや いやはや いやむしろ かえって こそ ことに これこそ これはこれは さえ じっさい じっさいに じつの話 すっかり そうか そうだ そうなったらそうなったで その言葉どおり そりゃそうだ それこそ それどころか たしかに ちゃんと できるとも というより とりあえず どうか どうせ どころか なにはあれ なるほど のだ ばかに ひいては ひどく ほとんど まぎれもない まさしく まさしくそのとおり まさに また まったくのところ まったくもって まるで むしろ もう もちろん もっとも もともと ものだ やっぱり やはり れっきとした 案の定 果たせるかな 覚悟 却って 更にまた 思ったとおり 事実 実は 実をいうと 甚だ 早い話が 打ち明けた話 第一 兎も角 如何にも 文字どおり

〜と〜の別なく 〜とあまり違わない 〜という〜から 〜ということになって、やっと 〜ということになる 〜というのが 〜というやつ 〜というやつだ 〜という境遇 〜という手もある 〜という歴史的背景がある 〜という気になる 〜という気持ちから 〜という気持ちがある 〜という語に伴う語感 〜といったらない 〜といった表情で 〜としか思えない 〜としつこく言う 〜としての 〜として育つ 〜とする 〜とたたずに 〜とでも言うしかない 〜ととる 〜ととるよりほかはない 〜となる 〜となる時は決まって 〜とはいえ 〜とは対照的に 〜とばかり 〜とばかり思っている 〜とふむ 〜とも 〜ともなると 〜とわかる 〜と同じように 〜と同時に 〜と平行に 〜と思い込んでいる 〜と思う 〜と思っていればまちがいはない 〜と思われる 〜と持ちかける 〜と本人はいう 〜と申しても言い過ぎではあるまい 〜と考えられる 〜と考える 〜と聞く 〜と聞くと〜のような感じがする 〜と見えたのも目のあやまりであった 〜と見える 〜と覚える 〜と言って 〜と言ってもよいほど 〜と踏んでいる


ツイート