そのまま (translations)→ consequently continue directly docile exact frankly immediate immediately instantly keep let originally perfectly plain remain same simply straight then there whole
何気なく (translations)→ absently casual casually idly spontaneously unconscious
思わず (translations)→ automatically briefly impulsively inadvertently instinctively involuntarily sudden suddenly unintentionally unwillingly visibly
無意識のうちに (translations)→ mechanically subconsciously