基準 (translations)→ criteria criterion hurdle judgment measure metrics scale standard
試験 (translations)→ exam examination
標準 (translations)→ decominator indicator norm
