間 (translations)→ after bedchamber circumstance course delay lag midst moment pause period room second silence time while whilst
呼吸 (translations)→ breath breathing
時期 (translations)→ patch point spell when
時機 (translations)→ occasion stage
折り (translations)→ event opportunity season
きっかけ (translations)→ chance clue crowbar cue encouragement introduction lead reason springboard tipping point turning point way yeast