うっすらと (translations)→ dimply faint faintly gently half little mere slightly something somewhat tentatively thin thinly
うとい (translations)→ hazy obtuse remove vague
ほの暗い (translations)→ sickly tenebrous twilight
ぼんやり (translations)→ absently aimlessly bit blankly blurred confusedly daze foolishly fume idly listlessly misty numbly stupor uncertain unobservant vacantly vaguely
暗い (translations)→ black dark darkly dingy dire dumb grief limited low melancholy murky pessimistic somber unhappy
嫌う (translations)→ disfavor dislike hate reluctant shun
鈍くさい (translations)→ bovine ham red-necked
薄れる (translations)→ abate dwindle ease fade less lose roost
薄暗い (translations)→ gloomy ill-lit shade underlit
変わる (translations)→ affect alter become change different flip move transform turn vanish
