気まぐれな (translations)→ arbitrary errant faddish flighty haphazardly temperamental unfocused variant
capriciously
