育ち (translations)→ bring child grow upbringing
家 (translations)→ apartment bungalow cottage crib dig door facade family farm home house household inside nest place room woman
過去 (translations)→ experience former history last old past yesterday
経歴 (translations)→ biographical career pedigree stat story
手づる (translations)→ asset contact
状況 (translations)→ appearance bearing business case circumstance condition events fact how information it moment occasion opportunity paradigm pattern problem reality scenario set-out situation spot surrounding thing
生い立ち (translations)→ biography know
積み重ね (translations)→ accumulation incrustation litany stacking