check (translations)→ （どこかに）寄る あたる あらためる うかがう きく しげしげと見つめる たしかめる つきとめる のぞきこむ ほじくる ウラをとる チェックしはじめる チェックする 引換券 壊す 確かめる 確認する 勘定 監査する 眼を走らせる 詰め 具合をたしかめる 検査 見ている 見ておく 見る 見直す 行きづまり 止める 試し 資料 小切手 照合する 真偽を確認する 訊いてみる 阻む 探る 注意を怠らない 眺める 調べあげる 調べてみる 調べる 停止 点検する 伝票 投宿する 当たる 読み返す 品定めする 封じる 目を通す 問いただす 用心する 抑える 抑制
eye (translations)→ じっと見ている ちらちら見る ちらっと見る ねらう まぶた 眼 眼のふち 眼もと 眼球 眼光 顔 見つめる 見張る 視線 視点 主眼 瞳 肉眼 目 目がたどる 目つき 目で見る 目の奥 目の前 目ん玉 目ン玉 目玉 目頭 葉
fix (translations)→ あてがう あてる うちあわせる きっと見据える こしらえる こそ じっとみつめる すえられる ただす つくってやる つける なんとかする はさむ やってのける セットする 一服 隠す 解決 基準にする 見据えている 絞る 考えを集中する 刻む 作る 仕組む 手を使う 手入れをする 修復する 整備をする 直す 凍りつく 動けない 八百長 閉める 料理する
stare (translations)→ あっけに取られて見つめる きっと見つめる ぎろりと睨む しげしげと見る しげしげと眺める じっと見つめる じっと見る じっと目を凝らす じっと睨む じとっと見つめる じろっと見る ながめやる ながめる にらみすえる にらみつける にらむ ぽかんと見つめる ぽかんと見る まじまじと見いる まじまじと見つめる まじまじと眺めまわす まじまじと眺める まじまじ目をあてている まなざし みつめる みとれる 眼づけをする 顔をみつめる 凝視している 凝視する 穴のあくほど見る 見あげる 見つめかえす 見つめている 見とれる 見まわす 見やる 見守る 見上げる 見据える 見入っている 見入る 見返す 厳しい視線 視線を走らせる 瞳をこらす 目をうばわれる 目をこらす 目をはなさない 目をみはる 目をやる 目を見はる 目を見張る 目を向ける 目を大きく瞠っている 目を落とす 眸をこらす 睨む 茫然と見る