acquire (translations)→ いつの間にか〜になる おびる かって出る する せしめる ちゃっかり手に入れる 獲得する 仕入れる 飼いはじめる 自分のものにする 借りてやる 取得する 受け継ぐ 習い覚える 植えつけられる 積む 帯びる 調達する 得る 入手する
get (translations)→ 〜が入り込んでしまう 〜になる 〜を仕入れる あう ありつく いただきだ いやという目にあわす うける おく おさめる かかえてる かけつける くらう させる される しなきゃ そばまでいく そろえる たたきつぶす たまたま つかまえる つきとめる とらえる とりつける ならぶ なんとかかちとる はじめる ひっかける ひらめく みなぎる もちだす もっと〜になる もらう やられる わかる 引き出す 飲む 噂になる 開く 感触をつかむ 陥れる 起きる 吸う 救う 駆けつける 結ばれる 見つくろう 見る 見抜く 呼ぶ 雇う 座る 思いあたる 思いどおりになる 耳に入る 取り戻す 手に入れる 手をつける 受ける 収集 集まる 出る 焦らされる 乗り込む 食べる 食らわせる 心を打たれる 訊く 征服する 狙う 漕ぎつける 貸す 託される 知る 着ける 通じる 当たる 届く 入る 把握する 買う 避難させる 払う 紛れ込む 聞き出す 聞く 変る 捕まえる 歩く 募る 暮らす 命を縮める 明け 傭う 容赦しない 用意する 要求する 浴びせられる 頼んで〜させる 理解される 理解する 連れだす 連れていく 連絡する ...
handle (translations)→ 〜についていく あつかう いじくりまわす うまく処理する こなす さばく さわる じぶんでやれる ちゃんと対処する ひっかきまわす ふるう やる コック コントロールする ハンドル 扱い 扱う 引き受ける 運ぶ 果たされる 活かす 関係 計算する 使いこなす 使い込む 使用 手がかりになるもの 手がける 手に負う 手を下す 手綱さばき 処理する 切りまわす 切抜ける 操縦 対処する 耐える 担当している 担当する 担当者 統御する 反応 面倒をみる 面倒を見る 利用する 料理する 弄ばれる
hand (translations)→ あちこちつかまって歩く くれる ことづける さしだす さし出す じかに すすめる て てのひら 握らせる 握力 押しつける 押してよこす 関与 顔 拳 拳骨 差し出す 作戦 仕打ち 使い手 指 指先 字 持って行く 執る 手 手つき 手に渡す 手のひら 手もと 手を引いて進む 手元 手指 処置 小手 掌 譲る 申し渡す 親等 針 組む 足 替わる 仲間 当面 導き 突きだす 突き出す 配る 筆 筆さばき 筆跡 文字 片手 両手 腕 腕っ節
hold (translations)→ 〜している 〜を押さえる あげる あてる ある おさえる かかえこむ かかえる かざす かぶせる かまえる こらす ころす ささげる さしあげてみせる しっかりとつかむ じっと見入る すえられる すがる すでにつめかけている そのまま〜している たたえている つかまる つかむ つつしむ つつむ つづけている つなぐ つまむ つまる つめる とどまる とめる とらえつづける とる にぎる のべる はさむ ふりかざす みつめる もちつづける もっている よそおう 握りしめて離さない 握りしめる 握る 押さえる 押し隠して通す 含む 寄せる 起こす 詰める 詰め込まれる 急変がない 掲げる 固持する 控える 催す 載る 殺す 使う 持ち主 持つ 執着 守る 手にとる 手に取る 手を添える 受け止める 収容 出す 召集する 上げる 心に焼きつく 正しい 静止する 続く 待たされている 逮捕する 置く 低下をくい止める 定員 定着 釘づけする 当を得る 得ている 呑む 二の足をふむ 入れてある 伴う 聞き入る 保つ 保持 保持する 保有する 崩さない 抱きしめる 抱きとめる 抱き締める 抱く 預かり合う 預かる 揚げる 抑える 頼る 立ててみせる 腕をまわす 腕を巻きつける 翳す
nurse (translations)→ いたわる お守りをする ちびちびと飲む ねばる 看護する 看護師 看護婦 心を痛める 世話する 世話を焼く 整備 組み立てる
pick (translations)→ えらぶ おぼえる かろうじてささえる きわだつ くりぬく さがす せせる つまみあげる はねる ひっつかむ まとめる みつける むしる もぐ 応じる 始める 指定する 取り上げる 手に撮る 受け取る 拾う 蹴落とす 乗り入れる 選び取る 選ぶ 選りすぐる 選る 増す 速度を増す 蓄積する 掴む 白羽の矢を立てる 抜きとる 抜く 抱き上げる 嗅ぎつける
手に 手にあまる 手にかかる 手にかける 手にして 手にとる 手にとるように 手になる 手にはいる 手にもつ 手に伝わる感触 手に余る感じ 手に入った 手に入らない 手に入りやすい 手に入る 手に入れたばかりの 手に入れようと不正をはたらく 手に入れる 手に取る 手に汗をにぎる思いで 手に汗握る試合 手に職がない 手に落ちる 手に触れて感じられるほどの 手に触れる 手に負えない 手に負えないで 手に負えるものではない
