casual (translations)→ あっさり あっさりした お義理 さりげない さりげない調子 さりげなく そうでない者 そこいらの その場かぎり それとなく たまたま出あった とりとめのない なにか なにげない口ぶりで なんでもないようだ のんきにしている のんびりと ぶらりと訪れた カジュアルな リラックスして 何気ない 何気ないふう 何気なく 気のおけない 気の置けない 気取らない 屈託がない 軽い 軽んずる 行きずりの 砕けた 出まかせな 怠け者の 無邪気な 無造作な 磊落
chat (translations)→ おしゃべり おしゃべりに花を咲かせる おしゃべりをする おしゃべりをはじめる しゃべりあう しゃべる たわいない会話をかわす 何となく話す 世間話 世間話をする 談笑する 話 話し込む
