exaggerated (translations)→ いささか大袈裟な いやに 右肩上がりに 大げさに 大仰に 必要以上に
grandeur (translations)→ 見栄えよく 大富豪になった 堂々と胸を張る
resounding (translations)→ こだまする とどろく はっきりとした まったくの めざましい 完全な 共鳴する 響き渡る 顕著な 際立った 声高な 大音声の 大声で話された 断固とした 知れ渡る 徹底した 徹底的な 反響する 明確な 鳴り響く 目立つ 朗々と鳴る
serious (translations)→ あらたまった かなり かなりきわどい かなり深刻な局面を迎えている きちんとした きびしい表情である きまじめな しかつめらしい じっくり腰をすえて すぐれた たいへんな とろりとした のっぴきならない ひどい ひどく まとも まともな マジだ マジになる ヤバい 一生懸命 一大 改まった 厳しく 考えさせられる 剛の 思いつめた 事 鹿爪らしく 重い 重要な件で 深刻な 真顔で 真剣 真剣な 真剣に 真剣味 真剣味のある 真面目 真摯に 正確な 生真面目な 素直に 大変な 地道に 致命的な 調子に乗る 難しい 熱烈な 本格的 本格的な 本格派の 本気で 本気でとりくんだ 本気に 本気の 面倒な 由々しい 六ずかしい 熾烈な
superlative (translations)→ 〜の典型 この上ない この上ない見本 過度の 完璧 極致 極度の 誇大な 誇張された 最高（度）の 最高のもの 最高の人 最高度 最上の 最上のもの 最上の人 最上級 最上級の 最上級の語 最上級形 至高の 無比の 無比のもの 無比の人