automatically (translations)→ 〜ということになる おもわず すかさず すぐ つい とたんに はっと みずから われ知らず 何も考えずに 口癖 思わず 自然と 自動的に 瞬間的に 前後不覚に 即座に 打てば響くように 短絡的に 当然 反射的に 必然的に 無条件で 無条件に 無心に 有無を言わさず
confidently (translations)→ あくまで信じきって きっぱりと ずかずかと どっかと 何の不安もなしに 確信に満ちた口調で 慣れたようすで 胸を張って 自信ありげに 自信がこもる 自信たっぷりに 自信をこめて 自信をもって 自信満々で 充分の自信がある 少し得意そうな顔で 堂々と
なんたる なんだか なんだかんだと なんて なんてったって なんてもの なんで なんでも なんでもかんでも なんでもない なんでもないようだ なんでもなくなる なんと なんというか なんといっても なんとか なんとかさん なんとかして なんとかして取り立てる なんとか無事に切り抜ける なんとしても なんとなく なんとなく〜のように思える なんとも なんともやるせないような なんとも言えず なんとも言えずうまい なんとも言えない なんと言っていいかわからない なんにかぎらず なんにも なんの なんのことはない なんの不思議もなく なんの前触れもなく なんの感情もない なんの気もなく なんの苦もなく なんの苦労もない なんぴとたりとも なんらか
