Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
mean ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
  1. mean 訳    ～ということだ  ～になってしまう  〜したい気持ちがある  〜つもりだ  〜のことだ  〜ように  〜を言いたがる  〜を示したい  いずれ〜するつもりだ  いる  おぞましい  おどしじゃない  ここで言う〜とは、〜のことである  こまかいこと  これだ〜だ  ごうつくばりの  すなわちである  する気だ  その気だ  その気で  たちの悪い  つまり  つまり、〜っていう意味でいう  つまり、〜ということだ  つまり〜というわけだ  つもり  という  ということだ  といっても実際は〜だ  となると  になる  ひどい  ほんとうだ  みち  ものをいう  わけ  わけにもいかない  ケチる  タフな  悪質な  安っぽい  意地が悪い  意地悪  意味  意味がある  意味は〜ってことだ  陰険  陰険な  嘘はない  演技でない  汚い  下品な  気になる  気はある  凶悪  凶悪そうな  狭量な  仰る  結論  言葉  根性がくさっている  手段  術  小道具  招く  証拠立てる  性悪  生まれつく  切り札  善意  狙い  恥知らず  伝わる  卑屈な  非常にわるい  貧相な  文字どおり  方法  豊かにする  本意  本気  本気だ  本気でいう  本気でする  本気で言う  本当にその気だ  無慈悲な  由  流儀  了見だ  陋劣な 翻訳訳語
  2. mean Ｇ 経    平均 Ｇ 経 証
  3. mean absolute deviation Ｇ 経    平均絶対偏差 Ｇ 経 経証
  4. mean absolute error Ｇ 経    平均絶対誤差 Ｇ 経 経
  5. mean and standard deviation of the credit loss Ｇ 経    信用損失の中心値と標準偏差 Ｇ 経 経
  6. mean deviation Ｇ 経    平均偏差 Ｇ 経 経証
  7. mean difference Ｇ 経    平均差異 Ｇ 経 経証
  8. mean difference Ｇ 経    平均差 Ｇ 経 経
  9. mean everything 訳    ステータスのすべてだと感じる 翻訳訳語
  10. mean excess loss Ｇ 経    期待ショートフォール Ｇ 経 証
  11. mean expectation life Ｇ 経    平均余命 Ｇ 経 経
  12. mean face amount of ordinary life policies in force Ｇ 経    有効な簡易生命保険証書の平均額面額 Ｇ 経 経
  13. mean of the buying and selling rates Ｇ 経    売レートと買レートの中間レート Ｇ 経 経
  14. mean option value Ｇ 経    平均オプション価値 Ｇ 経 証
  15. mean price Ｇ 経    平均値 Ｇ 経 証
  16. mean rate Ｇ 経    ミーン・レート Ｇ 経 経
  17. mean recurrent time Ｇ 経    平均再帰時間 Ｇ 経 経
  18. mean reserve Ｇ 経    年央準備金 Ｇ 経 証
  19. mean return Ｇ 経    収益平均値 Ｇ 経 証
  20. mean reversion Ｇ 経    平均回帰 Ｇ 経 経証
  21. mean reversion signal Ｇ 経    平均回帰シグナル Ｇ 経 証
  22. mean reverting Ｇ 経    平均回帰する Ｇ 経 証
  23. mean reverting process Ｇ 経    平均回帰過程 Ｇ 経 証
  24. mean sample Ｇ 経    標本サンプル Ｇ 経 証
  25. mean square Ｇ 経    平方平均 Ｇ 経 経
  26. mean square error Ｇ 経    平均2乗誤差 Ｇ 経 経
  27. mean square error Ｇ 経    平均平方誤差 Ｇ 経 経
  28. mean square error (MSE) Ｇ 経    平均自乗誤差 Ｇ 経 証
  29. mean squared convergence Ｇ 経    平均自乗収束 Ｇ 経 証
  30. mean squared error Ｇ 経    平均自乗誤差 Ｇ 経 証
  31. mean squared error Ｇ 経    平均2乗誤差 Ｇ 経 経
  32. mean squared error Ｇ 経    平均平方誤差 Ｇ 経 経
  33. mean time between failures Ｇ 経    平均故障間隔 Ｇ 経 経
  34. mean time to repair Ｇ 経    平均修理時間 Ｇ 経 経
  35. mean value Ｇ 経    平均値 Ｇ 経 経証
  36. mean value theorem Ｇ 経    平均値の定理 Ｇ 経 経
  37. mean variance analysis Ｇ 経    平均一分散モデルによる分析 Ｇ 経 証
  38. “interest rate swap” can usually be taken to mean a single currency interest rate swap Ｇ 経    金利スワップは通常同じ通貨同士のスワップを指す Ｇ 経 経
  39. an arithmetic mean basis. Ｇ 経    算術平均基準 Ｇ 経 証
  40. arithmetic mean Ｇ 経    算術平均 Ｇ 経 経証
  41. arithmetic mean Ｇ 経    相加平均 Ｇ 経 経証
  42. assumed mean Ｇ 経    仮平均 Ｇ 経 証
  43. average mean Ｇ 経    平均値 Ｇ 経 経
  44. be mean to 訳    ～にひどいことを言う 翻訳訳語
  45. between-class mean square Ｇ 経    級間平均平方 Ｇ 経 経
  46. Cesaro mean Ｇ 経    チェザロ平均 Ｇ 経 証
  47. deviation from the mean Ｇ 経    平均からの偏差 Ｇ 経 経
  48. distribution of sample mean Ｇ 経    標本平均値の分布 Ｇ 経 経
  49. endency of volatility to revert to its mean Ｇ 経    ボラティリティの平均への回帰傾向 Ｇ 経 証
  50. geometric mean Ｇ 経    幾何平均 Ｇ 経 経証
  51. geometric mean Ｇ 経    相乗平均 Ｇ 経 経
  52. geometric mean growth rate Ｇ 経    幾何平均上昇率 Ｇ 経 経
  53. geometrical mean Ｇ 経    相乗平均 Ｇ 経 証
  54. GMT (Greenwich Mean Time) Ｇ 経    グリニッジ平均時 Ｇ 経 証
  55. harmonic mean Ｇ 経    調和平均 Ｇ 経 経証
  56. it’s important to drive the point home that ratios by themselves mean nothing Ｇ 経    頭に入れておいてほしいことは、比率自体には何の意味もないという点である Ｇ 経 経
  57. joint moment about mean Ｇ 経    平均のまわりの同時積率 Ｇ 経 経
  58. likelihood ratio test for mean vectors Ｇ 経    平均ベクトルに関する尤度比検定 Ｇ 経 経
  59. LIMEAN (London interbank mean rate) Ｇ 経    ロンドン銀行間仲値金利 Ｇ 経 経
  60. London interbank mean rate Ｇ 経    ロンドン銀行間仲値金利 Ｇ 経 経
  61. London interbank mean rate (LIMEAN) Ｇ 経    ロンドン銀行間仲値金利 Ｇ 経 証
  62. MAE (mean absolute error) Ｇ 経    平均絶対誤差 Ｇ 経 経
  63. mean-looking 訳    狡そうな光 翻訳訳語
  64. mean-per-unit Ｇ 経    MPU Ｇ 経 経
  65. mean-per-unit difference method Ｇ 経    差額推定法 Ｇ 経 経証
  66. mean-per-unit estimation Ｇ 経    平均推定 Ｇ 経 経
  67. mean-per-unit method Ｇ 経    差額推定法 Ｇ 経 経
  68. mean-reversion phenomenon Ｇ 経    リターン・リバーサル現象 Ｇ 経 経
  69. mean-spirit 訳    悪意に満ちた 翻訳訳語
  70. mean-spirited 訳    いじましい  すさまじい  下司のかんぐり 翻訳訳語
  71. mean-standard deviation analysis Ｇ 経    期待値・標準偏差分析 Ｇ 経 経
  72. mean-tempered 訳    根性がひどく悪くなる 翻訳訳語
  73. mean-variance Ｇ 経    平均と分散 Ｇ 経 証
  74. mean-variance portfolio selection Ｇ 経    平均・分散ポートフォリオ選択 Ｇ 経 証
  75. mean/variance analysis Ｇ 経    平均・分散分析 Ｇ 経 経
  76. moment about mean Ｇ 経    平均のまわりの積率 Ｇ 経 経
  77. MPU (mean-per-unit) Ｇ 経    MPU Ｇ 経 経
  78. MSE (mean square error) Ｇ 経    平均2乗誤差 Ｇ 経 経
  79. MSE (mean squared error) Ｇ 経    平均平方誤差 Ｇ 経 経
  80. MTBF (mean time between failures) Ｇ 経    平均故障間隔 Ｇ 経 経
  81. MTTR (mean time to repair) Ｇ 経    平均修理時間 Ｇ 経 経
  82. overall mean Ｇ 経    全体平均 Ｇ 経 経
  83. overall mean square Ｇ 経    全体平均平方 Ｇ 経 経
  84. population mean Ｇ 経    母平均 Ｇ 経 経証
  85. sample mean Ｇ 経    標本平均 Ｇ 経 経証
  86. sample mean Ｇ 経    標本平均値 Ｇ 経 経
  87. sample mean vector Ｇ 経    標本平均値ベクトル Ｇ 経 経
  88. simple mean value Ｇ 経    単純平均値 Ｇ 経 証
  89. simple mean value Ｇ 経    単純平均 Ｇ 経 経
  90. standard deviation is the extent to which a particular findings deviates from the mean Ｇ 経    標準偏差とは、ある特定の調査結果が平均値からどの程度それているかをいう Ｇ 経 経
  91. standard error of estimate of population mean Ｇ 経    母平均推定の標準誤差 Ｇ 経 経
  92. stratified mean-per-unit sampling Ｇ 経    層別平均推定サンプリング Ｇ 経 経
  93. technically, this would mean that a recession is avoided Ｇ 経    これで定義上の景気後退は避けられよう Ｇ 経 経
  94. test for mean vectors Ｇ 経    平均ベクトルに関する検定 Ｇ 経 経
  95. test of hypothesis concerning mean Ｇ 経    平均値に関する検定 Ｇ 経 経
  96. the closing rate is the exchange rate for spot transactions ruling at the balance sheet date and is the mean of the buying and selling rates at the close of business on the day for which the rate is to be ascertained Ｇ 経    決算日レートとは、直物取引のための決算日における交換レートであり、それは、レートを確定する日における営業終了時の売りレートと買いレートの中間レートである Ｇ 経 経
  97. the fact that an argument is intellectually respectable does not mean that it is right Ｇ 経    理論的に十分なりたつ議論が正しいとは限らない Ｇ 経 経
  98. the mean is commonly known as the average, and is the sum of the samples divided by the number of samples Ｇ 経    ミーンとは、いわゆる平均値のことで、サンプルの合計をサンプル数で割ったものである Ｇ 経 経
  99. to be likely to mean that net profits remain minimal for at least the next XX years Ｇ 経    当期利益は少なくともあとXX年間は極めて小幅にとどまる公算が大きい Ｇ 経 経
  100. to be XX percent above the mean Ｇ 経    中央値よりXX％高い Ｇ 経 経
  101. to be XX percent below the mean Ｇ 経    中央値よりXX％低い Ｇ 経 経
  102. to keep the company’s cash balance lean and mean Ｇ 経    現金残高については無駄なく最小限にを心がける Ｇ 経 経
  103. to mean a reduction in size Ｇ 経    規模の縮小を意味する Ｇ 経 経
  104. to mean added government controls Ｇ 経    政府統制を増加させる Ｇ 経 経
  105. to mean any kind of change in the relationship between inputs and outputs Ｇ 経    投入と産出との関係の変化を意味する Ｇ 経 経
  106. to mean substantial cost savings Ｇ 経    コストを大幅に節約できる Ｇ 経 経
  107. trimmed mean Ｇ 経    トリム平均 Ｇ 経 経
  108. trimmed mean Ｇ 経    調整平均 Ｇ 経 経
  109. weighted arithmetic mean Ｇ 経    加重算術平均 Ｇ 経 経
  110. weighted geometric mean Ｇ 経    加重幾何平均 Ｇ 経 経
  111. weighted mean Ｇ 経    加重平均 Ｇ 経 経証
  112. weighted mean method Ｇ 経    加重平均法 Ｇ 経 証
  113. Winsorized mean Ｇ 経    ウィンザライズ平均 Ｇ 経 経
  114. within-class mean square Ｇ 経    級内平均平方 Ｇ 経 経
  115. working mean Ｇ 経    仮平均 Ｇ 経 証
  116. AA’s capex is well within its means Ｇ 経    設備投資は体力の枠内 Ｇ 経 経
  117. amounts expected to be settled by means of collateral Ｇ 経    担保の処分可能見込額 Ｇ 経 証
  118. arithmetical means Ｇ 経    等差中項 Ｇ 経 証
  119. basic means of production Ｇ 経    基本的な生産手段 Ｇ 経 経
  120. bids will be by standard means with pricing accepted at a discount Ｇ 経    入札はディスカウント・ベースの金利条件による通常の方法で行われる Ｇ 経 経
  121. by distance means Ｇ 経    双方離れた場所で Ｇ 経 証
  122. complementary means Ｇ 経    補完的手段 Ｇ 経 証
  123. damage to a structure by means of flooding Ｇ 経    建造物浸害 Ｇ 経 経
  124. damage to an inhabited structure, etc. by means of flooding Ｇ 経    現住建造物等浸害 Ｇ 経 経
  125. demand elasticity means prices stretch across a range that is determined by buyers’ responsiveness Ｇ 経    需要弾力性とは、購入者の反応が生じる範囲で決まる価格の変化を意味する Ｇ 経 経
  126. department of production of means of consumption Ｇ 経    消費資料生産部門 Ｇ 経 経
  127. department of production of means of production Ｇ 経    生産手段生産部門 Ｇ 経 経
  128. direct means of making money Ｇ 経    直接の収入源 Ｇ 経 経
  129. economic success means continued political power for AA Ｇ 経    経済で成功を収めればAAが政治権力を維持できる Ｇ 経 経
  130. electromagnetic means Ｇ 経    電磁的方法 Ｇ 経 証
  131. financial means to invest abroad Ｇ 経    海外に投資する資金力 Ｇ 経 経
  132. foreign means of payment Ｇ 経    対外支払手段 Ｇ 経 証
  133. foul means Ｇ 経    不正な手段 Ｇ 経 証
  134. general means of payment Ｇ 経    一般的支払手段 Ｇ 経 証
  135. general means of payment Ｇ 経    一般的支払い手段 Ｇ 経 経
  136. geometrical means Ｇ 経    等比中項 Ｇ 経 証
  137. House Ways and Means Committee Ｇ 経    下院歳入委員会 Ｇ 経 経
  138. industrial means of production and distribution Ｇ 経    生産と流通の物理的手段 Ｇ 経 経
  139. international means of payment Ｇ 経    国際的支払手段 Ｇ 経 経
  140. it is possible that cash might be raised by means of a private placement Ｇ 経    第三者割り当てで資金を調達することも可能である Ｇ 経 経
  141. job-hopping as a means of individual advancement Ｇ 経    個人的な成功のための転職 Ｇ 経 経
  142. leases and hire purchase contracts are means by which companies obtain the right to use or purchase assets Ｇ 経    リース及び購入選択権付きリース契約は、会社が資産の使用あるいは購入の権利を取得するための手段である Ｇ 経 経
  143. long-term economic policy continuity is by no means assured Ｇ 経    今の経済政策が長期にわたって維持される保証はない Ｇ 経 経
  144. means 訳    口実  手段 翻訳訳語
  145. means for funding infrastructure modernisation Ｇ 経    インフラの近代化のための資金を調達する手段 Ｇ 経 経
  146. means for funding infrastructure modernization Ｇ 経    インフラの近代化のための資金を調達する手段 Ｇ 経 経
  147. means for hedging Ｇ 経    ヘッジ手段 Ｇ 経 証
  148. means for placing hard numbers in perspective Ｇ 経    大局観のもとで数値を考える方法 Ｇ 経 経
  149. means of bringing individual financial assets into the stock market Ｇ 経    個人金融資産を証券市場に取り込む手段 Ｇ 経 経
  150. means of circulation Ｇ 経    流通手段 Ｇ 経 経
  151. means of economic supports Ｇ 経    生活の手段 Ｇ 経 経
  152. means of ensuring independent survival Ｇ 経    独立を維持する手段 Ｇ 経 経
  153. means of foreign payment Ｇ 経    対外支払手段 Ｇ 経 証
  154. means of identification Ｇ 経    識別手段 Ｇ 経 証
  155. means of labor Ｇ 経    労働手段 Ｇ 経 経
  156. means of labour Ｇ 経    労働手段 Ｇ 経 経
  157. means of measuring value Ｇ 経    価値を測定する手段 Ｇ 経 経
  158. means of one’s increasingly improbable survival Ｇ 経    次第に難しくなりそうな生き残りを図るための手段 Ｇ 経 経
  159. means of payment Ｇ 経    支払手段 Ｇ 経 証
  160. means of payment Ｇ 経    支払い手段 Ｇ 経 経
  161. means of production Ｇ 経    生産手段 Ｇ 経 経
  162. means of reducing headcount Ｇ 経    人員を削減する手段 Ｇ 経 経
  163. means of self-financed growth Ｇ 経    自前で成長する手段 Ｇ 経 経
  164. means of store of value Ｇ 経    価値貯蔵手段 Ｇ 経 証
  165. means of store of value Ｇ 経    価値保蔵手段 Ｇ 経 経
  166. means of storing value Ｇ 経    価値保蔵（貯蓄）機能 Ｇ 経 証
  167. means of transferring control over assets Ｇ 経    資産に対する支配権を移すための方法 Ｇ 経 経
  168. means test Ｇ 経    資産調査 Ｇ 経 経証
  169. means test Ｇ 経    ミーンズ・テスト Ｇ 経 経
  170. means to cut down on the headcount Ｇ 経    人員削減の手段 Ｇ 経 経
  171. means to link and integrate the knowledge Ｇ 経    知識をリンクさせ統合させる手段 Ｇ 経 経
  172. means to motivate AA employees Ｇ 経    AAの従業員の士気を高める手段 Ｇ 経 経
  173. means to satisfy the responsibility Ｇ 経    責任を果たす手段 Ｇ 経 証
  174. means to service the debt Ｇ 経    債務返済の手段 Ｇ 経 経
  175. means-tested noncash transfer Ｇ 経    現物給付による公的扶助 Ｇ 経 経
  176. means-tested program Ｇ 経    公的扶助 Ｇ 経 経
  177. n-means problem Ｇ 経    n個の平均値問題 Ｇ 経 経
  178. negligently causing damage to a structure, etc., by means of flooding Ｇ 経    過失建造物等浸害 Ｇ 経 経
  179. negligently causing damage to an article other than structures, etc., by means of flooding Ｇ 経    過失建造物等以外浸害 Ｇ 経 経
  180. operating leverage means that profit percent changes are usually a multiple of sales volume percent change Ｇ 経    オペレーティング・レバレッジとは、販売数量の変化率にくらべて、利益の変化率が通常何倍にも達するという意味だ Ｇ 経 経
  181. Practical Guidelines on Accounting by Transferors for Derecognition of Real Estate Securitized by means of Special -Purpose Companies Ｇ 経    特別目的会社を活用した不動産の流動化に係る譲渡人の会計処理に関する実務指針 Ｇ 経 証
  182. pragmatic means Ｇ 経    実践的な方法 Ｇ 経 証
  183. public ownership of the means of production Ｇ 経    生産手段の公的所有 Ｇ 経 経
  184. public ownership of the means of production Ｇ 経    生産手段の国有化 Ｇ 経 経
  185. realistic means Ｇ 経    現実的な手段 Ｇ 経 証
  186. standard means of document initiation Ｇ 経    文書作成の標準的な手段 Ｇ 経 経
  187. substitutes for bank deposits as a means of payment Ｇ 経    銀行預金に代わる支払い手段 Ｇ 経 経
  188. the economy, with its natural tendency toward stability, should be managed largely through monetary rather than fiscal means Ｇ 経    経済には本来安定にむかう性質があり、財政政策よりも金融政策によって運営すべきだ Ｇ 経 経
  189. the security interest is perfected by means of filing financial statements Ｇ 経    貸付証書を登録して、担保権の対抗要件を具備する Ｇ 経 経
  190. the term return means earnings, income, profit, or gain for the period Ｇ 経    リターンという言葉は一定期間における利益を意味する Ｇ 経 経
  191. to be a highly effective means Ｇ 経    大きな効果がある Ｇ 経 経
  192. to be beyond one’s means Ｇ 経    手が届かない Ｇ 経 経
  193. to be made by means of long-term loans and intra-group deferred trading balances Ｇ 経    長期貸付金及び企業集団内の営業債権を繰り延べる方法によって行われる Ｇ 経 経
  194. to be prohibited as a means of eliminating an excessive concentration of economic power Ｇ 経    経済力の過度な集中をなくすために禁じる Ｇ 経 経
  195. to be provided with a reliable means of doing sth Ｇ 経    ～をする確かな手段が与えられている Ｇ 経 経
  196. to buy pounds on the foreign exchanges by means of an Ecu XX loan Ｇ 経    XX ECUの借入金を使ってポンド買い支えの外為市場介入を行う Ｇ 経 経
  197. to combine the advantages of market mechanisms with public ownership of the means of production Ｇ 経    市場機構の長所と生産手段の公的所有の長所を結び付ける Ｇ 経 経
  198. to consider means, opportunities and avenues of persuasion Ｇ 経    説得するには、どういう機会を捉えて、どういうルートを通じて、どういう手を打つべきかを検討する Ｇ 経 経
  199. to exceed the means of any individual Ｇ 経    個人が負担できる金額を上回る Ｇ 経 経
  200. to have no obvious means of economic support Ｇ 経    明確な生計手段を持たない Ｇ 経 経
ツイート