Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
increase ［200件以上マッチ（ほかの単語を一緒に指定することで絞り込めます）］
  1. increase 訳    いっそう際立たせる  かき立てる  つのる  ますます  わきあがる  更に〜する  上昇カーヴを描く  伸び  増える  増大  多くなる  倍加する  募る  抱く 翻訳訳語
  2. increase Ｇ 経    増加 Ｇ 経 証
  3. increase (decrease) in Ｇ 経    増減額 Ｇ 経 証
  4. increase (decrease) in allowance for doubtful accounts Ｇ 経    貸倒引当金の増減額 Ｇ 経 証
  5. increase (decrease) in bonds and due to issuance and redemption Ｇ 経    普通社債発行及び償還による増減 Ｇ 経 証
  6. increase (decrease) in cash and marketable securities Ｇ 経    現金預金及び有価証券の増加額(減少額) Ｇ 経 経
  7. Increase (Decrease) in Net Defined Benefit Liability Ｇ 経    退職給付に係る負債の増減額（Yは減少） Ｇ 経 証
  8. increase (decrease) in other working capital items Ｇ 経    その他の運転資本増加額(減少額) Ｇ 経 経
  9. increase (decrease) in other working capital items by element Ｇ 経    その他の運転資本増加(減少)原因要素別明細 Ｇ 経 経
  10. increase (decrease) in provision for bonuses Ｇ 経    賞与引当金の増減額（減少） Ｇ 経 証
  11. increase (decrease) in provision for loss on guarantees Ｇ 経    債務保証損失引当金の増減額（減少） Ｇ 経 証
  12. increase (decrease) in provision for loss on interest repayment Ｇ 経    利息返還損失引当金の増減額 Ｇ 経 証
  13. increase (decrease) in provision for point card certificates Ｇ 経    ポイント引当金の増減額 Ｇ 経 証
  14. increase (decrease) in provision for retirement benefits Ｇ 経    退職給付引当金の増減額 Ｇ 経 証
  15. Increase (Decrease) in Reserve for Directors' Bonuses Ｇ 経    役員賞与引当金の増減額（Yは減少） Ｇ 経 証
  16. Increase (Decrease) in Reserve for Directors' Retirement Allowances Ｇ 経    役員退職慰労引当金の増減額（Yは減少） Ｇ 経 証
  17. Increase (Decrease) in Reserve for Employee Bonuses Ｇ 経    賞与引当金の増減額（Yは減少） Ｇ 経 証
  18. Increase (Decrease) in Reserve for Possible Loan Losses Ｇ 経    貸倒引当金の増減（Y） Ｇ 経 証
  19. increase against consensus estimate Ｇ 経    期待はずれの拡大 Ｇ 経 証
  20. increase amount in current term Ｇ 経    当期増加額 Ｇ 経 証
  21. increase and decrease method Ｇ 経    増減法 Ｇ 経 経証
  22. increase and decrease ratio Ｇ 経    騰落レシオ Ｇ 経 証
  23. increase by share exchanges Ｇ 経    株式交換による増加 Ｇ 経 証
  24. increase complexities Ｇ 経    複雑さを増す Ｇ 経 証
  25. increase complexities Ｇ 経    複雑性を高める Ｇ 経 証
  26. increase in a bond’s yield Ｇ 経    債券利回りの上昇 Ｇ 経 経
  27. increase in a stock’s dividend Ｇ 経    配当の増加 Ｇ 経 経
  28. increase in accounts receivable Ｇ 経    営業未収入金の増加 Ｇ 経 経
  29. increase in accrued expense Ｇ 経    未払い費用の増加 Ｇ 経 経
  30. increase in advances paid-installment Ｇ 経    割賦立替金の増加額 Ｇ 経 証
  31. increase in advertising Ｇ 経    広告費の増加 Ｇ 経 経
  32. increase in after-tax income Ｇ 経    課税後の所得増加 Ｇ 経 経
  33. increase in annual vacation Ｇ 経    年間休暇日数の増加 Ｇ 経 経
  34. increase in automated teller machines Ｇ 経    ATMの普及 Ｇ 経 経
  35. increase in base rates Ｇ 経    基準金利の引き上げ Ｇ 経 経
  36. increase in basic economic uncertainty Ｇ 経    経済の不確実性が増大すること Ｇ 経 経
  37. increase in bond issuance Ｇ 経    公債増発 Ｇ 経 経
  38. increase in business Ｇ 経    取引の増加 Ｇ 経 経
  39. increase in business productivity Ｇ 経    生産性上昇率 Ｇ 経 経
  40. increase in capacity utilization Ｇ 経    設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
  41. increase in capex Ｇ 経    設備投資の増加 Ｇ 経 経
  42. increase in capital at the market price Ｇ 経    株式の時価発行 Ｇ 経 証
  43. increase in capital stock Ｇ 経    増資 Ｇ 経 証
  44. increase in capital stock Ｇ 経    資本ストックの増加 Ｇ 経 経
  45. increase in capital subscription Ｇ 経    増資 Ｇ 経 証
  46. increase in cash Ｇ 経    現金の増加 Ｇ 経 経
  47. increase in cash & cash equivalents Ｇ 経    現金及び現金等価物の増加 Ｇ 経 経
  48. increase in commercial notes Ｇ 経    商業手形の増加額 Ｇ 経 証
  49. increase in compensation per hour Ｇ 経    時間当たり賃金の上昇 Ｇ 経 経
  50. increase in consumer confidence Ｇ 経    消費意欲の向上 Ｇ 経 経
  51. increase in consumer delinquencies Ｇ 経    消費者の返済遅延の増加 Ｇ 経 経
  52. increase in consumption that results from higher incomes Ｇ 経    所得上昇による消費の増加 Ｇ 経 経
  53. increase in cost Ｇ 経    コストの増大 Ｇ 経 経
  54. increase in credit to the private sector Ｇ 経    民間部門に対する与信の増加 Ｇ 経 経
  55. increase in cross-border consolidation activity Ｇ 経    国際的な企業統合の増加 Ｇ 経 経
  56. increase in crude oil prices Ｇ 経    原油価格の上昇 Ｇ 経 経
  57. increase in debt leverage Ｇ 経    債務比率の上昇 Ｇ 経 経
  58. increase in defence spending Ｇ 経    国防支出の増加 Ｇ 経 経
  59. increase in defense spending Ｇ 経    国防支出の増加 Ｇ 経 経
  60. increase in demand for world capital Ｇ 経    世界的な資金需要の増加 Ｇ 経 経
  61. increase in dividend Ｇ 経    増配 Ｇ 経 証
  62. increase in domestic problem loans Ｇ 経    国内不良債権の増加 Ｇ 経 経
  63. increase in due to banks and customer deposits Ｇ 経    銀行からの預り金及び顧客の預金の増加 Ｇ 経 証
  64. increase in earnings growth Ｇ 経    所得の伸び率上昇 Ｇ 経 経
  65. increase in economic uncertainty Ｇ 経    経済の不確実性の増大 Ｇ 経 経
  66. increase in end-buying Ｇ 経    最終投資家の購入の増加 Ｇ 経 経
  67. increase in energy prices Ｇ 経    エネルギー価格の上昇 Ｇ 経 経
  68. increase in expected inflation Ｇ 経    期待インフレ率が上昇すること Ｇ 経 経
  69. increase in financial assets Ｇ 経    金融資産の増加 Ｇ 経 経
  70. increase in financial profits Ｇ 経    金融収益の増加 Ｇ 経 経
  71. increase in government expenditures Ｇ 経    政府支出の増加 Ｇ 経 経
  72. increase in government outlays Ｇ 経    財政支出の増加 Ｇ 経 経
  73. increase in gross capital outflow Ｇ 経    資本流出のグロスでの増加 Ｇ 経 経
  74. increase in gross property, plant and equipment Ｇ 経    有形固定資本増加額 Ｇ 経 経
  75. increase in hourly pay Ｇ 経    時間給の引き上げ Ｇ 経 経
  76. increase in hourly productivity Ｇ 経    時間当たり生産性の伸び Ｇ 経 経
  77. increase in hourly wages Ｇ 経    時間給の引き上げ Ｇ 経 経
  78. increase in household liabilities Ｇ 経    家計債務残高の増加 Ｇ 経 経
  79. increase in industrial production Ｇ 経    鉱工業生産の伸び Ｇ 経 経
  80. increase in inflation Ｇ 経    インフレ率の上昇 Ｇ 経 経
  81. increase in interest receivable Ｇ 経    未収利息の増加 Ｇ 経 経
  82. increase in interest-bearing debt Ｇ 経    利付き負債の増加 Ｇ 経 経
  83. increase in interest-bearing deposits with banks Ｇ 経    利付銀行預け金の増加 Ｇ 経 証
  84. increase in inventories Ｇ 経    在庫の増加 Ｇ 経 経
  85. increase in inventories in constant dollars Ｇ 経    実質在庫増 Ｇ 経 経
  86. increase in inventories of government Ｇ 経    政府の在庫投資 Ｇ 経 経
  87. increase in its wage component Ｇ 経    賃金・報酬の上昇 Ｇ 経 経
  88. increase in liability Ｇ 経    負債増加額 Ｇ 経 証
  89. increase in loans Ｇ 経    貸出金の増加 Ｇ 経 証
  90. increase in long-term debt Ｇ 経    長期負債増加額 Ｇ 経 経
  91. increase in long-term debt Ｇ 経    長期借入債務の増加 Ｇ 経 経
  92. increase in long-term debt Ｇ 経    長期債務の増加 Ｇ 経 証
  93. increase in macroeconomic volatility Ｇ 経    マクロ経済の変動性が高まること Ｇ 経 経
  94. increase in market interest rates Ｇ 経    市場金利の上昇 Ｇ 経 経
  95. increase in MM personal income Ｇ 経    MM月の個人所得伸び率 Ｇ 経 経
  96. increase in monetary capital formation Ｇ 経    金融資本形成の拡大 Ｇ 経 経
  97. Increase in Money Held in Trust Ｇ 経    金銭の信託の増加による支出 Ｇ 経 証
  98. increase in net debt Ｇ 経    正味借入金の増加 Ｇ 経 経
  99. increase in net funds Ｇ 経    正味資金の増加 Ｇ 経 経
  100. increase in net profit Ｇ 経    増益 Ｇ 経 経
  101. increase in nonperforming assets Ｇ 経    非収益寄与資産の増加 Ｇ 経 経
  102. increase in notes discounted Ｇ 経    手形割引による収入 Ｇ 経 証
  103. increase in oil prices Ｇ 経    原油価格の上昇 Ｇ 経 経
  104. increase in oil-prices Ｇ 経    原油価格の高騰 Ｇ 経 経
  105. increase in operating loans receivable Ｇ 経    営業貸付金の増加額 Ｇ 経 証
  106. increase in output Ｇ 経    生産の増加 Ｇ 経 経
  107. increase in overtime worked Ｇ 経    所定外労働時間の増加 Ｇ 経 経
  108. increase in paper wealth Ｇ 経    評価益 Ｇ 経 経
  109. increase in pay Ｇ 経    賃金の増加 Ｇ 経 経
  110. increase in PER Ｇ 経    PERの上昇 Ｇ 経 証
  111. increase in planted area Ｇ 経    栽培面積の増加 Ｇ 経 経
  112. increase in private-sector employment Ｇ 経    民間セクターの雇用者数増加 Ｇ 経 経
  113. increase in product costs Ｇ 経    製品原価の増加 Ｇ 経 経
  114. increase in production capacity Ｇ 経    生産能力の増強 Ｇ 経 経
  115. increase in productivity Ｇ 経    生産性の伸び Ｇ 経 経
  116. increase in profits Ｇ 経    利潤の増加 Ｇ 経 経
  117. increase in property values in the region of 30%-40% Ｇ 経    不動産価格の30～40％の上昇 Ｇ 経 経
  118. increase in public spending Ｇ 経    公共支出の伸び Ｇ 経 経
  119. increase in purchased receivables Ｇ 経    買取債権の増加額 Ｇ 経 証
  120. increase in rates Ｇ 経    金利の上昇 Ｇ 経 経
  121. increase in real wage income Ｇ 経    実質雇用者所得の増加 Ｇ 経 経
  122. increase in refinancing applications Ｇ 経    借り換え申請件数の増加 Ｇ 経 経
  123. increase in rentals Ｇ 経    リース料の増額 Ｇ 経 経
  124. increase in rents Ｇ 経    賃貸料の上昇 Ｇ 経 経
  125. increase in reserve Ｇ 経    引当金の増加 Ｇ 経 証
  126. increase in revenues Ｇ 経    増収 Ｇ 経 経
  127. increase in sales Ｇ 経    売上増加 Ｇ 経 証
  128. increase in savings Ｇ 経    貯蓄の大幅な伸び Ｇ 経 経
  129. increase in share issuance Ｇ 経    株式発行量の増加 Ｇ 経 経
  130. increase in shipments Ｇ 経    販売台数が増加すること Ｇ 経 経
  131. increase in short-term loans payable Ｇ 経    短期借入れによる収入 Ｇ 経 証
  132. increase in specific prices Ｇ 経    個別価格の上昇 Ｇ 経 経
  133. increase in stocks Ｇ 経    在庫増加 Ｇ 経 経
  134. increase in stocks Ｇ 経    在庫品増加 Ｇ 経 経
  135. increase in subrogation receivable Ｇ 経    求償権の増加額 Ｇ 経 証
  136. increase in sundry debtors and prepaid expenses Ｇ 経    諸債権及び前払い費用の増加 Ｇ 経 経
  137. increase in tax brackets for high-income individuals Ｇ 経    高所得者の所得税率引き上げ Ｇ 経 経
  138. increase in tax rate Ｇ 経    増税 Ｇ 経 証
  139. increase in tax revenue Ｇ 経    税収増 Ｇ 経 証
  140. increase in taxes Ｇ 経    租税の引き上げ Ｇ 経 経
  141. increase in taxes payable Ｇ 経    未払い法人税等の増加 Ｇ 経 経
  142. increase in the adjusted issue price Ｇ 経    修正発行価額の増加額 Ｇ 経 経
  143. increase in the assessed value of real-estate Ｇ 経    評価額の引き上げ Ｇ 経 経
  144. increase in the Christmas bonus Ｇ 経    クリスマス・ボーナスの増額 Ｇ 経 経
  145. increase in the contribution rate Ｇ 経    負担率の引き上げ Ｇ 経 経
  146. increase in the demand for exports Ｇ 経    輸出需要の増加 Ｇ 経 経
  147. increase in the discount rate Ｇ 経    割引率の引き上げ Ｇ 経 経
  148. increase in the discount rate Ｇ 経    公定歩合引き上げ Ｇ 経 経
  149. increase in the discount rate used to determine YY pension expense Ｇ 経    19YY年の年金費用算出に使用される割引率の引き下げ Ｇ 経 経
  150. increase in the earnings edge enjoyed by college graduates Ｇ 経    大卒労働者と高卒労働者の賃金格差の拡大 Ｇ 経 経
  151. increase in the earnings multiple Ｇ 経    株価収益率の上昇 Ｇ 経 経
  152. increase in the financial requirements Ｇ 経    財務負担の増大 Ｇ 経 経
  153. increase in the fuel tax Ｇ 経    燃料税の引き上げ Ｇ 経 経
  154. increase in the labor force Ｇ 経    雇用者数の増加 Ｇ 経 経
  155. increase in the labour force Ｇ 経    雇用者数の増加 Ｇ 経 経
  156. increase in the local content Ｇ 経    現地調達率が上昇していること Ｇ 経 経
  157. increase in the long bond yields Ｇ 経    長期債利回りの上昇 Ｇ 経 経
  158. increase in the most liquid aggregates of the money supply such as cash and demand deposits (M1) Ｇ 経    マネーサプライ指標のなかで特に流動性が高い現金通貨と要求払い預金(M1)の伸び率が高まること Ｇ 経 経
  159. increase in the need for external demand Ｇ 経    外需拡大 Ｇ 経 証
  160. increase in the net debt Ｇ 経    純負債の増加 Ｇ 経 経
  161. increase in the number of consolidated subsidiaries Ｇ 経    連結子会社の増加 Ｇ 経 経
  162. increase in the number of holdings Ｇ 経    保有銘柄数を増やすこと Ｇ 経 経
  163. increase in the number of stores within the survey universe Ｇ 経    調査対象になる店舗の数の増加 Ｇ 経 経
  164. increase in the number of working women Ｇ 経    働く女性の増加 Ｇ 経 経
  165. increase in the output Ｇ 経    産出量の増加 Ｇ 経 経
  166. increase in the participation rate Ｇ 経    労働力率の上昇 Ｇ 経 経
  167. increase in the price of CDs Ｇ 経    CDの価格上昇 Ｇ 経 経
  168. increase in the price of cloth Ｇ 経    衣料価格の上昇 Ｇ 経 経
  169. increase in the price of the US Treasury notes Ｇ 経    米国国債価格の上昇 Ｇ 経 経
  170. increase in the provision for credit losses Ｇ 経    貸し倒れ引当金の増加 Ｇ 経 経
  171. increase in the quantity of food demanded Ｇ 経    食糧需要の増加 Ｇ 経 経
  172. increase in the rate of consumption Ｇ 経    消費性向の上昇 Ｇ 経 経
  173. increase in the rate of inflation Ｇ 経    インフレ率の上昇 Ｇ 経 経
  174. increase in the share price Ｇ 経    株価上昇 Ｇ 経 証
  175. increase in the shareholders' equity Ｇ 経    増加資本 Ｇ 経 証
  176. increase in the statutory U.S. federal income tax rate Ｇ 経    米国連邦法人税の法定税率の上昇 Ｇ 経 経
  177. increase in the target range Ｇ 経    目標圏の拡大 Ｇ 経 経
  178. increase in the tax exemption for each child Ｇ 経    子弟1人当たりの扶養控除額の引き上げ Ｇ 経 経
  179. increase in the tax on gasoline Ｇ 経    ガソリン税の上昇 Ｇ 経 経
  180. increase in the value of an asset Ｇ 経    資産価値の増加 Ｇ 経 経
  181. increase in the value of goods produced by the average worker Ｇ 経    労働者が生産する財の平均価値の増加 Ｇ 経 経
  182. increase in the volatility of financial markets Ｇ 経    金融市場の変動性が高まったこと Ｇ 経 経
  183. increase in the write-off rate Ｇ 経    償却率の上昇 Ｇ 経 経
  184. increase in thrift Ｇ 経    節約の増加 Ｇ 経 経
  185. increase in total expenditures Ｇ 経    歳出総額の伸び Ｇ 経 経
  186. increase in trade investments Ｇ 経    営業用投資の増加 Ｇ 経 経
  187. increase in turnover Ｇ 経    増収 Ｇ 経 経
  188. increase in unemployment Ｇ 経    失業増加 Ｇ 経 経
  189. increase in unemployment Ｇ 経    失業率の上昇 Ｇ 経 経
  190. increase in user fees Ｇ 経    公共料金の引き上げ Ｇ 経 経
  191. increase in utilization rates Ｇ 経    稼働率の上昇 Ｇ 経 経
  192. increase in value of assets Ｇ 経    資産価値の増加 Ｇ 経 経
  193. increase in value of the land Ｇ 経    土地の価値の増加 Ｇ 経 経
  194. increase in VAT Ｇ 経    付加価値税率引き上げ Ｇ 経 経
  195. increase in volatility Ｇ 経    変動性が高まること Ｇ 経 経
  196. increase in volatility Ｇ 経    変動性の増大 Ｇ 経 経
  197. increase in wage cost Ｇ 経    賃金コストの上昇 Ｇ 経 経
  198. increase in wages Ｇ 経    賃金の上昇 Ｇ 経 経
  199. increase in weighting in stocks Ｇ 経    株式の組み入れ比率を高めること Ｇ 経 経
  200. increase in working capital Ｇ 経    運転資本の増加 Ｇ 経 経
ツイート