Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典

1. fit 訳    〜から一歩も出ていない  あてがう  あてはまる  あてられる  あやしい  おさまる  きちんとおさまる  しまった体  つじつまが合う  つっこむ  とおりだ  はめ込む  ぴたりとはまる  ぴんぴんしている  ふさわしい  やれる  バランスがいい  関わる  関係する  狂う  合う  合わせる  合致する  合点のいく  仕立て上げる  手強い  手痛い目  収まる  体力がある  辻褄が合う  適応する  適切だ  馴染む  発作  発作的激情  符合する  暴発  溶け込む 翻訳訳語
2. fit Ｇ 経    フィット Ｇ 経 証
3. fit for purpose Ｇ 経    目的に適合した Ｇ 経 証
4. fit in 訳    なじむ 翻訳訳語
5. ability to fit oneself into a changed environment Ｇ 経    環境の変化に適応する能力 Ｇ 経 経
6. best fit Ｇ 経    最もあてはまりのよい Ｇ 経 経
7. Cramér-von Mises’ test of fit Ｇ 経    クラメール・フォンミーゼスの適合度検定 Ｇ 経 経
8. goodness of fit test Ｇ 経    適合度検定 Ｇ 経 経
9. goodness-of-fit Ｇ 経    当てはまりのよさ Ｇ 経 経
10. index of fit Ｇ 経    適合度の指標 Ｇ 経 経
11. Kolmogorov test of fit Ｇ 経    コルモゴロフの適合度検定 Ｇ 経 経
12. linear fit Ｇ 経    直線近似 Ｇ 経 経
13. method of cubic fit Ｇ 経    三次関数近似法 Ｇ 経 経
14. method of quadratic fit Ｇ 経    二次関数近似法 Ｇ 経 経
15. shit-fit 訳    機嫌が悪い 翻訳訳語
16. small enough to fit on one's little finger Ｇ 経    小指に乗るほどの Ｇ 経 証
17. strategic fit Ｇ 経    戦略的な適合性 Ｇ 経 経
18. test for goodness of fit Ｇ 経    適合度検定 Ｇ 経 経
19. test of goodness of fit Ｇ 経    適合度検定 Ｇ 経 経
20. the fit between two companies is uniquely right Ｇ 経    2つの企業の組み合わせがぴったりである Ｇ 経 経
21. to adapt mass-produced products to fit the individual customer’s requirements Ｇ 経    大量生産品を個々の顧客の要望に合うよう調整する Ｇ 経 経
22. to alter AA to custom-fit each BB Ｇ 経    ぴったり合うように調整する Ｇ 経 経
23. to be based on the fit with a core ideology Ｇ 経    基本理念に合っているかどうかを基準とする Ｇ 経 経
24. to be customized to fit the requirements of the situation at hand Ｇ 経    その場の要求に合致するようテーラーメイドなものにする Ｇ 経 経
25. to be fit to one’s requirements Ｇ 経    要求に合致する Ｇ 経 経
26. to demonstrate a reasonable historical fit with the growth rate of the GDP consumer spending series Ｇ 経    GDPの消費支出の伸び率にかなりの程度、相関してきている Ｇ 経 経
27. to fit AA’s developing needs Ｇ 経    AAの経済開発のニーズにマッチしている Ｇ 経 経
28. to fit and flourish Ｇ 経    うまく適応して活躍する Ｇ 経 経
29. to fit in well with the plan Ｇ 経    その計画とうまく合致する Ｇ 経 経
30. to fit into a customer’s existing office environment Ｇ 経    顧客の現在のオフィス環境に適合する Ｇ 経 経
31. to fit into communities Ｇ 経    社会に溶け込む Ｇ 経 経
32. to fit one’s cashflow Ｇ 経    キャッシュフローに見合う Ｇ 経 経
33. to fit particular funding needs Ｇ 経    発行体の調達ニーズに合う Ｇ 経 経
34. to fit perfectly in .... Ｇ 経    ～に完全に適応している Ｇ 経 経
35. to fit specific realities Ｇ 経    個々の現実を分析する Ｇ 経 経
36. to fit the more open environment Ｇ 経    開かれた市場に適合する Ｇ 経 経
37. to fit this pattern Ｇ 経    図式通りに動く Ｇ 経 経
38. to fit within the Republican framework Ｇ 経    共和党の枠組みに収まる Ｇ 経 経
39. to impose a severe tightness of fit Ｇ 経    同質性を厳しく追及する Ｇ 経 経
40. to neatly fit conventional patterns Ｇ 経    普通のパターンに当てはまる Ｇ 経 経
41. to screen for abilities and cultural fit Ｇ 経    能力や企業文化に合うかどうかふるいにかける Ｇ 経 経
42. to show an extraordinarily close fit Ｇ 経    めったにないほど連動している Ｇ 経 経
43. visual fit Ｇ 経    目による当てはめ Ｇ 経 経
44. Fixed Income Transaction System (FITS) Ｇ 経    債券取引システム Ｇ 経 証
45. one size fits all rule Ｇ 経    1種類ですべてに対応規則 Ｇ 経 証
46. one-size-fits-all ethos Ｇ 経    画一化傾向 Ｇ 経 経
47. one-size-fits-all marketing mentality Ｇ 経    「何にでも当てはまる」というマーケティング手法 Ｇ 経 経
48. one-size-fits-all policy Ｇ 経    どれにも通用する万能の政策 Ｇ 経 経

『スピリチュアルズ　「わたし」の謎 』 橘玲著 あなたは、あなたのスピリチュアルの、操り人形にすぎない。 脳科学や心理学の最新知見を使って解き明かした、この、恐るべき「スピリチュアル理論」が、...

頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ

ツイート