固有の の訳語→ built-in fundamental intrinsic organic
生来の の訳語→ natural
本質的な の訳語→ basic constitutive juicy nitty-gritty real really substantive
innately
